Перевод текста песни Blessed Are the Ones - Audrey Assad

Blessed Are the Ones (оригинал)

We’re tossing pennies in the well, empty pockets all turned out.
Happy shining blessed are the ones who hunger.
When our poverty is plain, I’ll try to burn it in my brain.
Trace a line around your face to paint a picture.
So further up and further in we have nowhere else to go.
As we plant the seeds of toil and tears, it’s beauty we will sow.
Blessed are the ones, Oh blessed are the ones.
Blessed are the hungry ones.
Let’s build a house with turned out doors, so we can share what love affords.
Pour ourselves out like a wine that we’ve been saving.
So, when our well is running dry, and when we raise our glasses high
happy, shining are the faces of the thirsty.
So further up and further in we have nowhere else to go.
But you give us seeds of toil and tears, it’s beauty we will sow.
and blessed are the ones, Oh, blessed are the ones.
Blessed are the thirsty ones.
Love is all, love is all, love is all, yeah, love is all, love is all we need.
So further up and further in we have no place else to go.
And when all we have is what we need, its joy that we will sow.
Blessed are the ones, Oh, blessed are the ones,
Blessed are the hungry ones.
We are blessed, yeah.

Блаженны Те, (перевод)

Копеек в колодец кидаем, карманы пустые все вывернулись.
Счастливы сияющие блаженны те, кто голоден.
Когда наша бедность станет очевидной, я попытаюсь выжечь ее в своем мозгу.
Обведите линию вокруг лица, чтобы нарисовать картинку.
Так что дальше и дальше нам больше некуда идти.
По мере того, как мы сеем семена тяжелого труда и слез, мы будем сеять красоту.
Блаженны те, О блаженны те.
Блаженны голодные.
Давайте построим дом с вывернутыми дверями, чтобы мы могли поделиться тем, что дает любовь.
Наливаем себя, как вино, которое мы копили.
Итак, когда наш колодец иссякает, и когда мы высоко поднимаем наши бокалы
счастливы, сияют лица жаждущих.
Так что дальше и дальше нам больше некуда идти.
Но ты даешь нам семена труда и слез, мы посеем красоту.
и блаженны те, О, блаженны те.
Блаженны жаждущие.
Любовь — это все, любовь — это все, любовь — это все, да, любовь — это все, любовь — это все, что нам нужно.
Так что дальше и дальше нам больше некуда идти.
И когда все, что у нас есть, это то, что нам нужно, это радость, которую мы будем сеять.
Блаженны те, о, блаженны те,
Блаженны голодные.
Мы благословлены, да.