Перевод текста песни My Special Lover - Atlantic Starr

My Special Lover (оригинал)

My special lover, that’s what you are
My extra special lover
Girl, you are a star in my book
Ooh…
Girls, girls, girls, I’ve dated them a lot
But you’ve got something more
Than the others girls got, did you know
When we’re together, magic’s in the air
I feel a sense of power
The energy is there when we love
Every time we do it, I float on a cloud (yeah, yeah)
You give me so much pleasure, I want to cry out loud
And I can’t believe that I make love to one so fine
That’s why I make sure to take me precious time, oh
My special lover, that’s what you are
My extra special lover
Girl, you are a star in my book
Ooh, you really know
How to make me feel
Sometimes it feels
Too good to be real, baby love
Yeah, you take pride
In the pleasure that you give
And you can keep on lovin' me
As long as I live, angel dove
You’re always smiling, you never complain
If you weren’t here beside me
I’m sure I’d go insane
You have a habit of making my day
Girl, I want you here, forever to stay, oh
My special lover, that’s what you are
(Oh, baby, ooh-ooh…)
My extra special lover
Girl, you are a star in my book
Girl, you know you are
My special lover, that’s what you are
My extra special lover
Girl, you are a star in my book, oh, yeah
I’m so glad you came into my life
And, oh, girl, what perfect timing
You cut through my boredom just like a knife
And made my world, oh, so exciting
Special lover
Oh, baby
Ooh, ooh-whoa…
My special lover, that’s what you are
My extra special lover
Girl, you are a star in my book, girl, girl
My special lover, that’s what you are
My extra special lover
Girl, you are a star in my book
My book, my book, girl, girl
My special lover, that’s what you are
My extra special lover
Girl, you are a star in my book

Мой Особенный Любовник (перевод)

Мой особый любовник, вот кто ты
Мой особенный любовник
Девушка, ты звезда в моей книге
Ох…
Девочки, девочки, девочки, я много с ними встречался
Но у тебя есть нечто большее
Чем другие девушки, знаете ли вы
Когда мы вместе, волшебство витает в воздухе
Я чувствую силу
Энергия есть, когда мы любим
Каждый раз, когда мы это делаем, я парю в облаке (да, да)
Ты доставляешь мне столько удовольствия, мне хочется плакать в голос
И я не могу поверить, что занимаюсь любовью с такой прекрасной
Вот почему я обязательно уделяю мне драгоценное время, о
Мой особый любовник, вот кто ты
Мой особенный любовник
Девушка, ты звезда в моей книге
О, ты действительно знаешь
Как заставить меня чувствовать
Иногда кажется
Слишком хорошо, чтобы быть правдой, детка, любовь
Да, ты гордишься
В удовольствии, которое вы даете
И ты можешь продолжать любить меня
Пока я жив, ангел-голубь
Ты всегда улыбаешься, ты никогда не жалуешься
Если бы тебя не было рядом со мной
Я уверен, что сойду с ума
У тебя есть привычка делать мой день
Девушка, я хочу, чтобы ты здесь, навсегда, чтобы остаться, о
Мой особый любовник, вот кто ты
(О, детка, о-о-о…)
Мой особенный любовник
Девушка, ты звезда в моей книге
Девочка, ты знаешь, что ты
Мой особый любовник, вот кто ты
Мой особенный любовник
Девушка, ты звезда в моей книге, о, да
Я так рада, что ты появился в моей жизни
И, о, девочка, какое идеальное время
Ты прорезаешь мою скуку, как нож
И сделал мой мир таким захватывающим
Особенный любовник
О, детка
О-о-о-о…
Мой особый любовник, вот кто ты
Мой особенный любовник
Девочка, ты звезда в моей книге, девочка, девочка
Мой особый любовник, вот кто ты
Мой особенный любовник
Девушка, ты звезда в моей книге
Моя книга, моя книга, девочка, девочка
Мой особый любовник, вот кто ты
Мой особенный любовник
Девушка, ты звезда в моей книге