Перевод текста песни You - Atlantic Starr

You (оригинал)

Yeah yeah yeeaahh hmmm mmmmm
Chours
You, set my world on fire
You, are the only one that I desire
You, fill my heart with joy and love
It’s You, right now
That I am thinking of
You came into my life
At just the right time
Just when I was about to go
Out of my mind, yeah
I never could seem
To find the right girl
I begin to feel
All alone in the world
Then out of no where
You came on the scene
You brought my soul to life
You made my heart scream
I know it’s exciting
What you and I share
It’s nothing compare
To your love and tender care, oooh
Chours
You, (baby) set my world on fire
You, are the only one that I desire
You, (girl) fill my heart with joy and love
It’s you right now that I am thinking of
I never prayed for my girl to be so fine
I only asked if she would be loving and kind
But I guess I got a whole lot more
Than I ever expected
Than I ever asked for
Cause you are so fine
It doesn’t seem real
That you somehow came my way
I could never explain
Just how good it feels
I’m gonna do all I can
To make sure that you stay, oh
Chours You, set my world on fire
You, are the only one that I desire
You, (baby) fill my heart with joy and love
It’s you right now
That I am thinking of
You, (yeah) set my world on fire
You, are the only one that I desire
You, (baby baby) fill my heart with joy and love
It’s You right now that I am thinking of
Before You (oh yeah)
I was lost (yeah yeah)
Baby You
Gave me lovin a pulse hey (yeah yeah)
Tell me I love You, (yeah)
I found myself (yeah yeah)
I want You, there’s only You
There will never, never, never be anyone else
Chours
You, set my world on fire
You, oh You, girl, baby your the only one that I desire
You, oh You, fill my heart with joy and love, baby
It’s You right now that I been thinking of
Yeeeaaaahhhh
(You)
(You)
Oh, you girl
Everything about you girl (You)
Oh you babe
Oh you babe
Oh you baby (it's you right now)
You’re the only one that I’ve been thinkin of
OOOHHHH OOOOO OOOOOO Yeah

Вы (перевод)

Да, да, да, хммм ммммм
Хоры
Ты поджег мой мир
Ты единственный, кого я хочу
Ты, наполни мое сердце радостью и любовью
Это ты, прямо сейчас
О чем я думаю
Ты вошел в мою жизнь
В нужное время
Когда я собирался идти
Не в своем уме, да
Я никогда не мог показаться
Чтобы найти подходящую девушку
я начинаю чувствовать
Совсем один в мире
Тогда из ниоткуда
Вы вышли на сцену
Ты оживил мою душу
Ты заставил мое сердце кричать
Я знаю, это интересно
Что мы разделяем
Это не сравнить
За твою любовь и нежную заботу, ооо
Хоры
Ты, (детка), поджег мой мир
Ты единственный, кого я хочу
Ты, (девушка) наполняешь мое сердце радостью и любовью
Я сейчас думаю о тебе
Я никогда не молился, чтобы моя девочка была такой прекрасной
Я только спросил, будет ли она любящей и доброй
Но я думаю, у меня есть намного больше
Чем я когда-либо ожидал
Чем я когда-либо просил
Потому что ты такой хороший
Это не кажется реальным
Что ты каким-то образом пришел ко мне
Я никогда не мог объяснить
Как хорошо это чувствуется
Я сделаю все, что смогу
Чтобы убедиться, что ты останешься, о
Chours You, подожги мой мир
Ты единственный, кого я хочу
Ты, (детка), наполняешь мое сердце радостью и любовью
Это ты прямо сейчас
О чем я думаю
Ты, (да) поджег мой мир
Ты единственный, кого я хочу
Ты (малыш) наполняешь мое сердце радостью и любовью
Я сейчас думаю о Тебе
Перед тобой (о да)
Я потерялся (да, да)
Дитя, ты
Дал мне пульс любви, эй (да, да)
Скажи мне, что я люблю Тебя, (да)
Я нашел себя (да, да)
Я хочу тебя, есть только ты
Никогда, никогда, никогда не будет никого другого
Хоры
Ты поджег мой мир
Ты, о, ты, девочка, детка, ты единственная, кого я хочу
Ты, о Ты, наполни мое сердце радостью и любовью, детка
Я сейчас думаю о Тебе
Даааааааааааааааааааааааааааааа
(Ты)
(Ты)
О, ты, девочка
Все о тебе, девочка (Ты)
О, ты, детка
О, ты, детка
О, ты, детка (сейчас это ты)
Ты единственный, о ком я думал
ООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООО