Перевод текста песни One Love - Atlantic Starr

One Love (оригинал)

Closer than close, well
Closer than most
I just see so much in you
And I want a better view
I want to look deeper into you, yeah
Let’s get closer, well, well
Closer than close
Let’s get closer
Closer than most, well, yeah
Totally involved, well
You make my whole world revolve, yeah
Well, it feels so right
And I know I’m hooked for life
Infinite, endlessly, yeah
If you wanna know how long our love will last
This universe will pass, baby, yes, it will
Oh, that’s how long (That's how long)
That’s how strong (That's how strong)
I’ll be lovin' you, baby
Let’s get closer, hey, hey, yeah
All wrapped up in love, baby, baby
Well, I know I can’t recall
When I wanted to give my all
All of my love, yeah
Let’s get closer, mmm, yeah
Closer than close (Closer than close)
Let’s get closer (Closer)
Closer than most
Yeah, yeah, ooh, ooh
Mmm, yeah
If you wanna know how long our love will last
This universe will pass, baby, yes, it will
Oh, that’s how long (That's how long)
That’s just how strong (That's how strong)
I’ll be lovin' you, baby
Let’s get closer, closer, well
Closer than close (Closer than close), mmm-hmm
Let’s closer, so much closer, baby
Closer than close (Closer than close), mmm-hmm
Let?
s get closer, oh, mmm
Closer than close (Closer than close), so close
Let’s get closer, I just see so much in you
Closer than close (Closer than close)
And I want a better view
Let?
s get closer (Closer), oh yeah
Closer than most, closer, closer, closer
Let’s get closer, hey, hey
Closer than close (Closer than close), closer, yeah
Let’s get closer (Closer), oh
Closer than close (Closer than close)

Одна Любовь (перевод)

Ближе, чем близко, ну
Ближе, чем большинство
Я просто вижу так много в тебе
И я хочу лучше видеть
Я хочу заглянуть в тебя глубже, да
Давайте ближе, ну, ну
Ближе, чем близко
Давайте ближе
Ближе, чем большинство, ну да
Полностью вовлечен, хорошо
Ты заставляешь вращаться весь мой мир, да
Ну, это так правильно
И я знаю, что я на крючке на всю жизнь
Бесконечно, бесконечно, да
Если вы хотите знать, как долго продлится наша любовь
Эта вселенная пройдет, детка, да, пройдет
О, вот как долго (вот как долго)
Вот как сильно (Вот как сильно)
Я буду любить тебя, детка
Давай ближе, эй, эй, да
Все окутаны любовью, детка, детка
Ну, я знаю, что не могу вспомнить
Когда я хотел отдать все
Вся моя любовь, да
Давай ближе, ммм, да
Ближе, чем близко (Ближе, чем близко)
Давай ближе (ближе)
Ближе, чем большинство
Да, да, ох, ох
МММ да
Если вы хотите знать, как долго продлится наша любовь
Эта вселенная пройдет, детка, да, пройдет
О, вот как долго (вот как долго)
Вот как сильно (Вот как сильно)
Я буду любить тебя, детка
Давай ближе, ближе, ну
Ближе, чем близко (Ближе, чем близко), ммм-хмм
Давай ближе, намного ближе, детка
Ближе, чем близко (Ближе, чем близко), ммм-хмм
Позволять?
подойди ближе, о, ммм
Ближе, чем близко (ближе, чем близко), так близко
Давай подойдем поближе, я так много вижу в тебе
Ближе, чем близко (Ближе, чем близко)
И я хочу лучше видеть
Позволять?
подойди ближе (ближе), о да
Ближе, чем большинство, ближе, ближе, ближе
Давай ближе, эй, эй
Ближе, чем близко (Ближе, чем близко), ближе, да
Давай подойдем ближе (ближе), о
Ближе, чем близко (Ближе, чем близко)