Перевод текста песни Love Crazy - Atlantic Starr

Love Crazy (оригинал)

I’m love, love crazy
Crazy over you
I’m love, love crazy
I’m helpless
There’s nothing I can do
Cupid, he must have
Shot me with his arrow
When I first saw your face
Cause I, I been floating
On a cloud ever since
Girl, I’m just a hopeless case
The first time that I held you
I knew that it was just
A matter of time before
I did what comes naturally when
A pretty girl blows your mind
I think about you
In the middle of the day
Thinking how much I love you
And if everything’s okay
Can’t wait to hug you
And squeeze you, oh, so tight
Then make such good love to you
You’ll be hanging on for dear life
I’m love, love crazy
Crazy over you
I’m love, love crazy
I’m helpless and
There’s nothing I can do
You bring me all
The joys I possess
You make me feel alive
Well, well, they say man
Can’t live by bread alone
You’re the reason I survive
Whenever times get
Dark and cloudy
You make my gray skies blue
And whenever I fell
You’re always there
To bring me up
I can always count on you
No one else has made me
Feel the heat of the battle
Nothing I can say or do
I could the wild thing
Twenty-four hours a day
That’s the way it is
When I’m with you
I’m love, love crazy
Love crazy, baby
Crazy over you
I’m love, love
Love crazy, ooh
There’s nothing I can do
Yeah, yeah, yeah
Love, l-o-v-e, love
Love me til you’re, girl
You got me going crazy
You got me doing freaky things
Just thinking about you
I can’t stand it, girl
When I’m all alone
Without you, without you, girl
I can’t stand
I’m going crazy
I want you to move in
With me, baby
Love crazy
I’ll sure give it to you
I’ll sure give it to you
I’ll sure give it to you
Love crazy
Get it, baby
Cause I love you true
You got me going crazy
Drive me crazy
Drive me crazy
I got so much love
To give to you now
I got so much love
For you, baby…

Безумная Любовь (перевод)

Я люблю, люблю безумно
Без ума от тебя
Я люблю, люблю безумно
я беспомощен
Я ничего не могу сделать
Купидон, он, должно быть,
Выстрелил в меня своей стрелой
Когда я впервые увидел твое лицо
Потому что я, я плавал
С тех пор на облаке
Девушка, я просто безнадежный случай
В первый раз, когда я держал тебя
Я знал, что это было просто
Вопрос времени, прежде чем
Я сделал то, что естественно, когда
Красивая девушка сводит с ума
Я думаю о тебе
В середине дня
Думая, как сильно я тебя люблю
И если все в порядке
Не могу дождаться, чтобы обнять тебя
И сжать тебя, о, так сильно
Тогда сделайте такую ​​​​хорошую любовь к вам
Вы будете цепляться за дорогую жизнь
Я люблю, люблю безумно
Без ума от тебя
Я люблю, люблю безумно
Я беспомощен и
Я ничего не могу сделать
Ты приносишь мне все
Радости, которые у меня есть
С тобой я чувствую себя живой
Ну, ну, говорят, мужик
Не могу жить одним хлебом
Ты причина, по которой я выживаю
Всякий раз, когда получить
Темно и облачно
Ты делаешь мое серое небо синим
И всякий раз, когда я падал
ты всегда рядом
Воспитать меня
Я всегда могу рассчитывать на тебя
Никто другой не заставил меня
Почувствуйте жар битвы
Я ничего не могу сказать или сделать
Я мог бы дикую вещь
Двадцать четыре часа в сутки
Так оно и есть
Когда я с тобой
Я люблю, люблю безумно
Безумная любовь, детка
Без ума от тебя
Я люблю, люблю
Безумная любовь, ох
Я ничего не могу сделать
Да, да, да
Любовь любовь любовь
Люби меня, пока не станешь, девочка
Ты сводишь меня с ума
Ты заставил меня делать причудливые вещи
Только думаю о тебе
Я не могу этого вынести, девочка
Когда я совсем один
Без тебя, без тебя, девочка
я терпеть не могу
Я схожу с ума
Я хочу, чтобы ты переехал
Со мной, детка
Безумная любовь
Я обязательно дам его вам
Я обязательно дам его вам
Я обязательно дам его вам
Безумная любовь
Получите это, детка
Потому что я люблю тебя
Ты сводишь меня с ума
Сводишь меня с ума
Сводишь меня с ума
У меня так много любви
Чтобы дать вам сейчас
У меня так много любви
Для тебя детка…