Перевод текста песни I'm in Love with You - Atlantic Starr

I'm in Love with You (оригинал)

Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Take a look at me and tell what you see written on my face
Then place your fingers on my heart
I hope you see a man that can understand anything you wanna do
Then we may never part
Ow, you’re a part of me, all that I can see is you, baby love
When I’m dreaming at night
I really wanna be the energy that makes you wanna stay
Stay right here with me
Woah, oh, oh, I’m in love with you
All I wanna do is be there by your side
I wanna follow you wherever you go
Hey, hey, it gets deeper every day
I love you more than you’ll ever know
All you gotta do is give me one of those looks that only you can give
For me to totally be under your spell
Woah, oh oh, I wouldn’t lie to you, girl you take to the moon and back again
'Cause when you love me you do it well
Oh, you’re my everything, you really bring joy to my life
Please don’t ever go away
Lover boy, you’re like the favorite toy a girl could ever have
I want you for keeps, please baby stay
Hoh, oh, oh, I’m in love with you
All I wanna do is be there by your side
I wanna follow you wherever you go
(Wherever you go, oh)
Hey, hey, it gets deeper every day
I love you more than you’ll ever know
Oh, oh woo oh, hey, hey, hey, um, um
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, ohh
I wanna follow you wherever you go
I wanna be wherever you are
Hey, hey, it gets deeper everyday
Ooh, baby, oh baby, I wanna be with you
I wanna go with you
I wanna be whereever you are
Hey, hey, hey, it gets deeper every day
I love you more than you’ll ever know, hey
Na, na, na, na
Keep on playing, play your guitar, baby

Я влюблен в Тебя (перевод)

На, на, на, на, на, на, на, на
На, на, на, на, на, на, на, на
Взгляните на меня и скажите, что написано на моем лице
Тогда положи пальцы на мое сердце
Я надеюсь, ты увидишь мужчину, который может понять все, что ты хочешь сделать.
Тогда мы можем никогда не расстаться
Ой, ты часть меня, все, что я вижу, это ты, детка, любовь
Когда я сплю ночью
Я действительно хочу быть энергией, которая заставляет тебя хотеть остаться
Оставайся здесь со мной
Вау, о, о, я влюблен в тебя
Все, что я хочу сделать, это быть рядом с тобой
Я хочу следовать за тобой, куда бы ты ни пошел
Эй, эй, с каждым днем ​​все глубже
Я люблю тебя больше, чем ты когда-либо узнаешь
Все, что тебе нужно сделать, это подарить мне один из тех взглядов, которые можешь дать только ты
Для меня, чтобы полностью быть под вашим заклинанием
Уоу, о, о, я бы не стал лгать тебе, девочка, которую ты берешь на луну и обратно
Потому что, когда ты любишь меня, ты делаешь это хорошо
О, ты мое все, ты действительно приносишь радость в мою жизнь
Пожалуйста, никогда не уходи
Любовник, ты как любимая игрушка, которая когда-либо могла быть у девушки.
Я хочу, чтобы ты остался, пожалуйста, детка, останься
Хо, о, о, я влюблен в тебя
Все, что я хочу сделать, это быть рядом с тобой
Я хочу следовать за тобой, куда бы ты ни пошел
(Куда бы вы ни пошли, о)
Эй, эй, с каждым днем ​​все глубже
Я люблю тебя больше, чем ты когда-либо узнаешь
О, о, о, о, эй, эй, эй, гм, гм
На, на, на, на, на, на, на, на, на, на
На, на, на, на, на, на, на, на, ооо
Я хочу следовать за тобой, куда бы ты ни пошел
Я хочу быть там, где ты
Эй, эй, с каждым днем ​​все глубже
О, детка, о, детка, я хочу быть с тобой
Я хочу пойти с тобой
Я хочу быть там, где ты
Эй, эй, эй, с каждым днем ​​все глубже
Я люблю тебя больше, чем ты когда-либо узнаешь, эй
На, на, на, на
Продолжай играть, играй на гитаре, детка