Перевод текста песни Females - Atlantic Starr

Females (оригинал)

She’s fine
Wow!
She sure is
Wonder what her name is
Whoo, la-la, la, la, la, la
Da-da, da, da, da, da
Da-da, da, da, da, da
Females all around me
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
They really, really blow mind, yeah
Females give me energy
They make me want to play, yeah
Then they get real naughty
And make me want to stay
Everywhere I go, it’s like paradise
Girls come out to us
From everywhere, yeah
All dressed up
With fancy clothes and makeup
And a thousand different ways
To wear their hair, ooh…
Females all around me
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
They really, really blow mind, yeah
Females give me energy
They make me want to play
Then they get real naughty
And make me want to stay
They come to our show just to party
And to let us know
How good we make them feel
If it were up to me
They’d all come over after the show
And I’d put our record on
And we’d get down to the real deal
Females all around me
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
They really, really blow mind
Females give me energy
They make me want to play, yeah
(So much energy)
Then they get real naughty
And make me want to stay
There’s females in the lobby
And outside by the pool
Oh, let them stay and party
'Cause females are so cool
There’s females in the hallway
They say they wanna be our friends
I gotta push away my bodyguards
And let those females in, ooh!
Let 'em in, come on!
Wow!
Dave, look at this girl over here!
Whoo!
Ladies over here
Sugars over there
Girls over here
Sugars everywhere, oh…
Females give me energy
They make me want to play
(So much energy)
Then they get me naughty
Naughty, naughty, naughty, naughty
Females all around me
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
They really, really blow mind
Females give me energy
They make me want to play
Then they get real naughty
And make me want to stay
Females all around me
Lookin', oh, so fine
I’m in paradise
All the pretty girls around me
Females give me energy
They make me want to play
Then they get real naughty
And make me want to stay…

Женщины (перевод)

Она в порядке
Ух ты!
Она уверена
Интересно, как ее зовут
Ууу, ла-ла, ла, ла, ла, ла
Да-да, да, да, да, да
Да-да, да, да, да, да
Женщины вокруг меня
Смотри, о, так хорошо
О, как они меня поражают
Они действительно, действительно сводят с ума, да
Женщины дают мне энергию
Они заставляют меня хотеть играть, да
Тогда они становятся настоящими непослушными
И заставь меня захотеть остаться
Куда бы я ни пошел, это как рай
Девушки выходят к нам
Отовсюду, да
Все одеты
С модной одеждой и макияжем
И тысяча разных способов
Носить их волосы, ох ...
Женщины вокруг меня
Смотри, о, так хорошо
О, как они меня поражают
Они действительно, действительно сводят с ума, да
Женщины дают мне энергию
Они заставляют меня хотеть играть
Тогда они становятся настоящими непослушными
И заставь меня захотеть остаться
Они приходят на наше шоу просто повеселиться
И дайте нам знать
Как хорошо мы заставляем их чувствовать себя
Если бы это зависело от меня
Они все пришли после шоу
И я бы поставил нашу пластинку
И мы приступим к реальной сделке
Женщины вокруг меня
Смотри, о, так хорошо
О, как они меня поражают
Они действительно сводят с ума
Женщины дают мне энергию
Они заставляют меня хотеть играть, да
(Так много энергии)
Тогда они становятся настоящими непослушными
И заставь меня захотеть остаться
В вестибюле есть женщины
И снаружи у бассейна
О, пусть они останутся и повеселятся
Потому что женщины такие классные
В коридоре женщины
Они говорят, что хотят быть нашими друзьями
Я должен оттолкнуть своих телохранителей
И впустите этих женщин, ох!
Впусти их, давай!
Ух ты!
Дэйв, посмотри на эту девушку!
Ого!
Дамы сюда
Сахар там
Девочки сюда
Сахар повсюду, о…
Женщины дают мне энергию
Они заставляют меня хотеть играть
(Так много энергии)
Тогда они делают меня непослушным
Непослушный, непослушный, непослушный, непослушный
Женщины вокруг меня
Смотри, о, так хорошо
О, как они меня поражают
Они действительно сводят с ума
Женщины дают мне энергию
Они заставляют меня хотеть играть
Тогда они становятся настоящими непослушными
И заставь меня захотеть остаться
Женщины вокруг меня
Смотри, о, так хорошо
я в раю
Все красивые девушки вокруг меня
Женщины дают мне энергию
Они заставляют меня хотеть играть
Тогда они становятся настоящими непослушными
И заставь меня захотеть остаться...