Перевод текста песни When Death Comes Knocking - Astralion

When Death Comes Knocking (оригинал)

Running fast, chasing the wind
Without a glance behind
Burning, lost in feverish dreams
Am I starting to lose my mind?
Hiding in doorways
Just around the corner
Where dark shadows play
Someone’s calling for me
Straight ahead, over the fields
Goes this deadly chase
Just when I see him
The next minute he’s
Lost without a trace
Riding a pale horse
Holding his scythe
Messenger of death
Now he is coming for me
Angel of darkness
The reaper of souls is
Here to take me away
I stumble in coldness
Never before
Have I been so afraid
There’s no mercy in his blackened heart
When he’s waving the blade
I scream for help
For someone out there
To come to my aid
Riding a pale horse
Holding his scythe
Messenger of death
Now he is coming for me
Angel of darkness
The reaper of souls is
Here to take me away
I stumble in coldness
Never before
Have I been so afraid

Когда Смерть Стучится (перевод)

Бег быстро, в погоне за ветром
Не оглядываясь назад
Горящий, потерянный в лихорадочных мечтах
Я начинаю сходить с ума?
Прятаться в дверных проемах
Прямо за углом
Где играют темные тени
Кто-то зовет меня
Прямо, над полями
Идет эта смертельная погоня
Когда я вижу его
В следующую минуту он
Потерян без следа
Езда на бледной лошади
Держит косу
Посланник смерти
Теперь он идет за мной
Ангел тьмы
Жнец душ
Здесь, чтобы забрать меня
Я спотыкаюсь в холоде
Никогда ранее
Я так боялся
В его почерневшем сердце нет пощады
Когда он машет лезвием
Я кричу о помощи
Для кого-то там
Чтобы прийти мне на помощь
Езда на бледной лошади
Держит косу
Посланник смерти
Теперь он идет за мной
Ангел тьмы
Жнец душ
Здесь, чтобы забрать меня
Я спотыкаюсь в холоде
Никогда ранее
Я так боялся