Перевод текста песни Computerized Love - Astralion

Computerized Love (оригинал)

It’s becoming reality
Right before your eyes
Stay connected and it’s all yours
What a nice surprise
Magic from a computer screen
A false paradise
Satisfaction is guaranteed
But there is a price
Don’t use your name
Is number one of the rules
Sign in if you dare
It’s a dangerous game
Still we play it again
Desperately looking for love
No tears and no pain
Just a face without a name
It’s what we’ve been dreaming of
We’ll surrender, we’ll give in
We let it inside our minds
All connected in fantasies
Never compromised
Hypnotized by the magic screen
Slowly you’ll go blind
All you gave will come back to you
Com-put-erized
Don’t use your name
Is number one of the rules
Sign in if you dare
It’s dangerous game
Still we play it again
Desperately looking for love
No tears and no pain
Just a face without a name
It’s what we’ve been dreaming of
When you open up your eyes
You’ll see that all those lustful mouths
Are howling in pain
They’re seeing straight through your disguise
It’s time to bring your alibis
And gather your brain
All your pleasant fantasies
Soon becomes your enemies
Wolves at your door
No time for your apologies
You’ve awoken demon entities
They’re screaming for more
It’s a dangerous game…

Компьютеризированная Любовь (перевод)

Это становится реальностью
Прямо перед твоими глазами
Оставайтесь на связи, и все это ваше
Какой приятный сюрприз
Магия с экрана компьютера
Ложный рай
Удовлетворение гарантировано
Но есть цена
Не используйте свое имя
Является номером один из правил
Войдите, если осмелитесь
Это опасная игра
Тем не менее мы играем снова
Отчаянно ищу любовь
Без слез и без боли
Просто лицо без имени
Это то, о чем мы мечтали
Мы сдадимся, мы сдадимся
Мы позволяем этому проникать в наши умы
Все связано в фантазиях
Никогда не скомпрометирован
Загипнотизированный волшебным экраном
Медленно ты ослепнешь
Все, что вы дали, вернется к вам
Компьютеризированный
Не используйте свое имя
Является номером один из правил
Войдите, если осмелитесь
это опасная игра
Тем не менее мы играем снова
Отчаянно ищу любовь
Без слез и без боли
Просто лицо без имени
Это то, о чем мы мечтали
Когда вы открываете глаза
Ты увидишь, что все эти похотливые рты
Воют от боли
Они видят прямо сквозь вашу маскировку
Пришло время принести свое алиби
И собери свой мозг
Все ваши приятные фантазии
Вскоре становится вашим врагом
Волки у вашей двери
Нет времени для ваших извинений
Вы разбудили демонов
Они кричат ​​о большем
Это опасная игра…