Перевод текста песни Five Fallen Angels - Astralion

Five Fallen Angels (оригинал)

Majesty of my realm
Been here for eternity at the helm
Time to get away, face the limelight
And shine once again
Free us from our chains
Dignity is just a word
Drowning in the mysteries of the world
Aiming for the sky all united
Clutching at straws
Ready to die for the cause
We’re five fallen angels
Cast down to earth
From the heavenly wars
We’re the devil’s minstrels
Have you ever heard
Such good music before?
We’ve been up and we’ve been down
Coming from the darkest outskirts of your town
You will see us playing with laughter
Singing through tears
Whispering a spell in your ear
We’re five fallen angels
Cast down to earth
From the heavenly wars
We’re the devil’s minstrels
Have you ever heard
Such good music before
See us fly on broken wings
It’s our turn to claim the sky
We’re five fallen angels…

Пять Падших Ангелов (перевод)

Величие моего царства
Был здесь вечность у руля
Время уйти, оказаться в центре внимания
И снова сияй
Освободи нас от наших цепей
Достоинство — это просто слово
Утопая в тайнах мира
Стремясь к небу все вместе
Хвататься за соломинку
Готов умереть за дело
Мы пять падших ангелов
Бросить на землю
Из небесных войн
Мы менестрели дьявола
Ты когда-нибудь слышал
Такая хорошая музыка раньше?
Мы были наверху, и мы были внизу
Исходя из самых темных окраин вашего города
Вы увидите, как мы играем со смехом
Пение сквозь слезы
Шептать заклинание на ухо
Мы пять падших ангелов
Бросить на землю
Из небесных войн
Мы менестрели дьявола
Ты когда-нибудь слышал
Такая хорошая музыка раньше
Смотрите, как мы летаем на сломанных крыльях
Наша очередь претендовать на небо
Мы пятеро падших ангелов…