Перевод текста песни All I Want - Asking for a Friend, Lostboycrow, DYSN

All I Want (оригинал)

All I want is a goodnight kiss
Some pleasant dreams, a little happiness
For two
With you
Your careless smile, my shaky hands
This aching heart full of its demands
For you
Oh, you
This little life is all we have
Will you still care if I don’t make it back?
To you
Oh, you
All I want is your funny face
A little smile is all that it takes
From you
Oh, you
The Colorado Rockies or the what’s-it-who-cares
I’ll see you in the new year, yeah I’ll kiss you there
With the wind in our hair
And a thousand foot stare
Sail into Gibraltar or Galapagos Isles
Make it home for Christmas and get back in style
Worth every while
For a permanent smile
All I want (all I want)
Is all you are
Ooh-ooh, ooh-ooh, la-la
La-la (ooh la la la), la-la
All I want (all I want)
Is all you are (is what you are)
Ooh-ooh, ooh-ooh, la-la
La-la (ooh la la la), la-la
All I want is a goodnight kiss
A pleasant dream, a little happiness
For you

Все Что Я Хочу (перевод)

Все, что я хочу, это поцелуй на ночь
Немного приятных снов, немного счастья
На двоих
С тобой
Твоя беспечная улыбка, мои дрожащие руки
Это больное сердце, полное требований
Для тебя
Эх ты
Эта маленькая жизнь - все, что у нас есть
Будете ли вы по-прежнему беспокоиться, если я не вернусь?
Тебе
Эх ты
Все, что я хочу, это твое смешное лицо
Легкая улыбка - это все, что нужно
От тебя
Эх ты
Скалистые горы Колорадо или что это такое, кого это волнует
Увидимся в новом году, да, я тебя там поцелую
С ветром в волосах
И взгляд в тысячу футов
Отправляйтесь в Гибралтар или на Галапагосские острова
Сделайте это дома на Рождество и вернитесь стильно
Стоит каждый раз
Для постоянной улыбки
Все, что я хочу (все, что я хочу)
Все, что вы
Ох-ох, ох-ох, ла-ла
Ла-ла (о-ла-ла-ла), ла-ла
Все, что я хочу (все, что я хочу)
Это все, что вы есть (это то, что вы есть)
Ох-ох, ох-ох, ла-ла
Ла-ла (о-ла-ла-ла), ла-ла
Все, что я хочу, это поцелуй на ночь
Приятный сон, немного счастья
Для тебя