Перевод текста песни Oceans and Roads - Lostboycrow

Oceans and Roads (оригинал)

I met somebody, just like the movies
Oh, the birds in my eyes won’t fly south when it’s cold
Isn’t it lovely thinking you’re happy?
While the mood changes tides, I wash up on her shore
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
I’m never lonely (I'm never lonely) under her palm tree (under her palm tree)
Oh, the breeze keeps on passing notes under my door
Just like the movies (just like the movies), like Carey and Audrey (like Carey
and Audry)
What a perfect charade, my chrie, mi amour
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Oceans and roads got me wondering about ya
Glow from my phone, baby I’m dying without ya
How would I know, would you ever tell me?
Highways and hopes, until then
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh…
Ah, oceans and roads got me wondering about ya
Glow from my phone, baby I’m dying without ya
How would I know, would you ever tell me?
Highways and hopes, until then

Океаны и дороги (перевод)

Я встретил кого-то, как в кино
О, птицы в моих глазах не улетят на юг, когда холодно
Разве не прекрасно думать, что ты счастлив?
Пока настроение меняется, я умываюсь на ее берегу
Ох-ох-ох-ох
о-о-о
Ох-ох-ох-ох
о-о-о
Ох-ох-ох-ох
Я никогда не одинок (я никогда не одинок) под ее пальмой (под ее пальмой)
О, ветер продолжает передавать записки под моей дверью
Так же, как в кино (как в кино), как Кэри и Одри (как Кэри
и Одри)
Какая идеальная шарада, моя любовь, моя любовь
Ох-ох-ох-ох
о-о-о
Ох-ох-ох-ох
о-о-о
Ох-ох-ох-ох
Океаны и дороги заставили меня задуматься о тебе
Свечение от моего телефона, детка, я умираю без тебя
Откуда мне знать, расскажешь ли ты мне?
Дороги и надежды, до тех пор
Ох-ох-ох-ох
О-о-о…
Ах, океаны и дороги заставили меня задуматься о тебе.
Свечение от моего телефона, детка, я умираю без тебя
Откуда мне знать, расскажешь ли ты мне?
Дороги и надежды, до тех пор