Перевод текста песни The Place He's Only Dreamed Of - DYSN

The Place He's Only Dreamed Of (оригинал)

You’d bet your bottom dollar
Illuminated eyes
Ain’t they far too bright
To ever look inside
And wish you’ll make him come true
Things that you’ll do
I bet she’s the key to a place he’s only dreamed of
And it’s way too hard to find
If it pries
He’s best to lock himself inside
And why
Like she’s heading to a ball
Impressive to the seam
She screams
«They'll never catch me
'Cause I’m way too far to find»
When his hands went up her thigh
I bet he’d love to think, «She's mine»
Debutante doom
Invites us to lose
Vivacious sweetheart
One day, they’ll stop loving you
My fiendish type delight
A wicked one to bite
Even more miserable to climb
Dismay you provoke
Provide some excitement
I bet she’s the key to a place he’s only dreamed of
And a wondrous disguise
She’s one to burn
But he’s curious to learn
And why
Like she’s heading to a ball
Impressive to the seam
She screams
«They'll never catch me
'Cause I’m way too far to find»
When his hand went up her thigh
I bet he’d love to think, «She's mine»
(Why)
Like she’s got somewhere to be
Dress above her fingertips
She screams
«You'll never get me
'Cause I’m way too far to find»
When his hand went up her thigh
Oh, how he’d love to say, «She's mine»
'Cause he’s got something to prove
He’d wear you on his fingertips, it’s true
You’d bet your bottom dollar
'Cause he’s way too far this time
And his hands went up her thigh
I bet he’d love to say, «She's mine»

Место, О Котором Он Только Мечтал (перевод)

Вы бы поставили свой нижний доллар
Освещенные глаза
Разве они не слишком яркие
Чтобы когда-нибудь заглянуть внутрь
И желаю, чтобы ты воплотил его в реальность
Вещи, которые вы будете делать
Бьюсь об заклад, она ключ к месту, о котором он только мечтал
И это слишком сложно найти
Если это происходит
Ему лучше запереться внутри
И почему
Как будто она собирается на бал
Впечатляет
Она кричит
«Они никогда не поймают меня
Потому что я слишком далеко, чтобы найти »
Когда его руки поднялись на ее бедро
Бьюсь об заклад, он хотел бы думать: «Она моя»
Дебютантка дум
Приглашает нас проиграть
Живая возлюбленная
Однажды они перестанут любить тебя
Мое дьявольское наслаждение
Злой, чтобы укусить
Еще более жалко подниматься
Тревога, которую вы провоцируете
Подарите немного волнения
Бьюсь об заклад, она ключ к месту, о котором он только мечтал
И чудесная маскировка
Она одна, чтобы сжечь
Но ему интересно узнать
И почему
Как будто она собирается на бал
Впечатляет
Она кричит
«Они никогда не поймают меня
Потому что я слишком далеко, чтобы найти »
Когда его рука поднялась на ее бедро
Бьюсь об заклад, он хотел бы думать: «Она моя»
(Почему)
Как будто она должна где-то быть
Платье выше кончиков пальцев
Она кричит
«Ты никогда не поймешь меня
Потому что я слишком далеко, чтобы найти »
Когда его рука поднялась на ее бедро
О, как бы он хотел сказать: «Она моя»
Потому что ему есть что доказать
Он бы носил тебя на кончиках пальцев, это правда
Вы бы поставили свой нижний доллар
Потому что на этот раз он слишком далеко
И его руки пошли вверх по ее бедру
Бьюсь об заклад, он хотел бы сказать: «Она моя»