| Stepping out
| Выходя
|
| Don’t look now, it’s just tomorrow
| Не смотри сейчас, это только завтра
|
| Dressed up as the future
| Одет как будущее
|
| And oh my God
| И о мой Бог
|
| I only pray to things that I’ll never know
| Я молюсь только о том, чего никогда не узнаю
|
| Like the ones you claim to but you don’t
| Как и те, на которые вы заявляете, но не
|
| Rock and roll
| Рок-н-ролл
|
| Just like the movies, only I’m all alone
| Как в кино, только я совсем один
|
| And this apartment
| И эта квартира
|
| Was nothing more
| Больше ничего не было
|
| Than a place to watch Black Mirror episodes
| Чем место для просмотра эпизодов «Черного зеркала».
|
| Hey, can I walk you home tonight? | Эй, могу я проводить тебя домой сегодня вечером? |
| (Walk you home)
| (Провести вас домой)
|
| And fall asleep like it’s Christmas
| И заснуть, как будто это Рождество
|
| I’ve been watching the news and we’re all gonna die
| Я смотрел новости, и мы все умрем
|
| Inside our twenties, the world’s always been ending
| В наши двадцатые годы мир всегда заканчивался
|
| I’m used to being lonely
| Я привык быть одиноким
|
| I’m used to feeling sorry
| Я привык сожалеть
|
| I guess it never gets old
| Я думаю, это никогда не стареет
|
| I guess it never gets old
| Я думаю, это никогда не стареет
|
| I wanna be your life-size
| Я хочу быть твоим в натуральную величину
|
| I wanna be in the movies
| Я хочу быть в кино
|
| I guess it never gets old
| Я думаю, это никогда не стареет
|
| I guess we never get old
| Я думаю, мы никогда не стареем
|
| We just do or we don’t
| Мы просто делаем или не делаем
|
| Hey, can I walk you home tonight? | Эй, могу я проводить тебя домой сегодня вечером? |
| (Walk you home)
| (Провести вас домой)
|
| And fall asleep like it’s Christmas
| И заснуть, как будто это Рождество
|
| I’ve been staring at the moon like we’re all gonna die
| Я смотрел на луну, как будто мы все умрем
|
| Inside our twenties
| Внутри наших двадцатых
|
| And I’ll die inside my twenties
| И я умру в свои двадцать
|
| The world’s always been ending | Мир всегда заканчивался |