Перевод текста песни Tears - Asia

Tears (оригинал)

Tears in my eyes, tears in my eyes
Feeling like theres nothing left to say
Maybe I should wait for another day
One more day
Tried to find myself, but now youre gone
I had to find the strength to carry on Carry on Tears in my eyes
How they fall like rain to the floor
Where do you go when the summers gone?
Walking away is the same as closing the door
Can you look at the sky when the sun dont shine?
Look in my eyes
You can see my dreams on the floor
Where do I go now the summer is gone?
Run through the field like a child whos closing the door
Youre feeling the wind now the sun dont shine
Losing you would always be my fear
Never knowing if youd still be here
Still be here
Remembering the words you said to me Saying that you had to set me free
Set me free
Ghosts of love will come
Now the light is gone
Haunting my soul
Never letting go Through my broken dreams
Hear you calling me Lonely like the wind
Echoes back again
Feeling like theres nothing left to say…

Слезы (перевод)

Слезы на глазах, слезы на глазах
Чувство, что больше нечего сказать
Может быть, мне следует подождать еще один день
Еще один день
Пытался найти себя, но теперь ты ушел
Мне нужно было найти в себе силы продолжать Несите слезы на глазах
Как они падают, как дождь на пол
Куда ты идешь, когда лето уходит?
Уйти - это то же самое, что закрыть дверь
Можешь ли ты смотреть на небо, когда солнце не светит?
Смотри мне в глаза
Вы можете видеть мои мечты на полу
Куда мне идти теперь, когда лето прошло?
Беги через поле, как ребенок, закрывающий дверь
Ты чувствуешь ветер, теперь солнце не светит
Потерять тебя всегда будет моим страхом
Никогда не зная, будешь ли ты еще здесь
Все еще быть здесь
Вспоминая слова, которые ты сказал мне, говоря, что ты должен был освободить меня
Освободить меня
Призраки любви придут
Теперь света нет
Преследуя мою душу
Никогда не отпускай мои разбитые мечты
Слышишь, ты зовешь меня Одиноким, как ветер
Эхо снова возвращается
Такое ощущение, что больше нечего сказать…