Перевод текста песни I Will Remember You - Asia

I Will Remember You - Asia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Will Remember You, исполнителя - Asia.
Дата выпуска: 10.04.2008
Язык песни: Английский

I Will Remember You

(оригинал)
Somewhere I’ll see you again
These words are true
Inside I carry a flame
It burns for you
Sometimes I reach for you
But you’re not there
The place you take me to
I know not where
In dreams you come to me
I’m never free
For I know wherever I go, whatever I do
I will remember you
Locked in my memory
Your silhouette
The only face I see
I can’t forget
In dreams you come to me
I’m never free
For I know wherever I go, whatever I do
I will remember you
And if I should light a candle
For all the others I’ve known
No matter how I try
You’re there before my eye
And the thought will never subside forever
I will remember you
These streets and these houses
All of the places I’ve seen
And if I run from you, no matter what I do
Well, the fire will always survive
The embers are still alive, and
I will remember you
And if I should light a candle
For all the others I’ve known
No matter how I try
You’re there before my eye
And the thought will never subside forever
I will remember you
These streets and these houses
All of the places I’ve been
And if I run from you, no matter what I do
Well, the fire will always survive
The embers are still alive, and
I will remember you

Я Буду Помнить Тебя

(перевод)
Где-нибудь я увижу тебя снова
Эти слова верны
Внутри я несу пламя
Он горит для вас
Иногда я тянусь к тебе
Но тебя там нет
Место, куда ты меня отвезешь
я не знаю где
Во сне ты приходишь ко мне
я никогда не свободен
Потому что я знаю, куда я иду, что бы я ни делал
Я буду помнить тебя
Заперто в моей памяти
Ваш силуэт
Единственное лицо, которое я вижу
я не могу забыть
Во сне ты приходишь ко мне
я никогда не свободен
Потому что я знаю, куда я иду, что бы я ни делал
Я буду помнить тебя
И если я должен зажечь свечу
Для всех остальных, которых я знал
Как бы я ни пытался
Ты там перед моими глазами
И мысль никогда не утихнет навсегда
Я буду помнить тебя
Эти улицы и эти дома
Все места, которые я видел
И если я убегу от тебя, что бы я ни делал
Ну, огонь всегда выживет
Угли все еще живы, и
Я буду помнить тебя
И если я должен зажечь свечу
Для всех остальных, которых я знал
Как бы я ни пытался
Ты там перед моими глазами
И мысль никогда не утихнет навсегда
Я буду помнить тебя
Эти улицы и эти дома
Все места, где я был
И если я убегу от тебя, что бы я ни делал
Ну, огонь всегда выживет
Угли все еще живы, и
Я буду помнить тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Who Will Stop The Rain 2017
Only Time Will Tell 2000
No Religion 2012
Arena 2021
Valkyrie 2014
Bury Me In Willow 2012
Tomorrow the World 2012
I Know How You Feel 2012
Don't Cry 2000
The Heat Goes On 2000
Russian Dolls 2014
I Would Die for You 2014
Too Late 2000
The Smile Has Left Your Eyes 2000
Someday 2017
Time Again 2000
Go 2000
Face on the Bridge 2012
Open Your Eyes 2000
Nyctophobia 2014

Тексты песен исполнителя: Asia