Перевод текста песни This Heart Won't Break - Ashton Shepherd

This Heart Won't Break (оригинал)

How do you heal after you’ve been hurt,
When someone cut you deeper than the river cuts the earth?
Where do you turn when there’s no one left,
To mend the shattered soul inside yourself?
You gotta keep your faith, try and stay strong
Even when everything else in your life is going wrong
No, you can’t let them go and just walk away
With pieces of your heart that they tried to take
Broke me down, drug my spirit around
Ran my name all over this town
Babe, but this heart won’t break
And on the plane cried my eyes dry
The storm clouds cleared, I can finally see the light
Lord it feels so good to feel the sunshine
You gotta keep your faith, try and stay strong
Even when everything else in your life is going wrong
No, you can’t let them go and just walk away
With pieces of your heart that they tried to take
You broke me down, drug my spirit around
Ran my name all over this town
Babe, but this heart won’t break
No, it don’t break
Broke me down, drug my spirit around
Ran my name all over this town
Babe, this heart ain’t gon' break
No, this heart won’t break
Lord it feels so good to feel the sunshine

Это Сердце Не Разобьется. (перевод)

Как вы исцеляете после того, как вам причинили боль,
Когда кто-то режет тебя глубже, чем река режет землю?
Куда вы поворачиваете, когда никого не осталось,
Исцелить разбитую душу внутри себя?
Ты должен сохранять свою веру, стараться оставаться сильным
Даже когда все остальное в вашей жизни идет не так
Нет, ты не можешь отпустить их и просто уйти
С кусочками вашего сердца, которые они пытались забрать
Сломил меня, одурманил мой дух
Пронесло мое имя по всему городу
Детка, но это сердце не разобьется
А в самолете плакала, мои глаза высохли
Грозовые тучи рассеялись, я наконец-то вижу свет
Господи, мне так приятно чувствовать солнечный свет
Ты должен сохранять свою веру, стараться оставаться сильным
Даже когда все остальное в вашей жизни идет не так
Нет, ты не можешь отпустить их и просто уйти
С кусочками вашего сердца, которые они пытались забрать
Ты сломал меня, одурманил мой дух
Пронесло мое имя по всему городу
Детка, но это сердце не разобьется
Нет, не ломается
Сломил меня, одурманил мой дух
Пронесло мое имя по всему городу
Детка, это сердце не разобьется
Нет, это сердце не разобьется
Господи, мне так приятно чувствовать солнечный свет