Перевод текста песни Forever (Re-Recorded) - As I Lay Dying

Forever (Re-Recorded) (оригинал)

Forever your eyes will hold the memory
I saw your heart as it overtook me
We tried so hard to understand and reason
But in that one moment I gave my heart away
I gave my heart away
In that moment I gave my heart away
In that moment I gave my heart away
With that perfect breath where my mind lay beside me
And all I knew is what had overtaken me
With no reason I am comforted by inability to understand
Forever your eyes will hold the memory
I saw your heart as it overtook me
We tried so hard to understand and reason
But in that one moment I gave my heart away
I gave my heart away
In that moment I gave my heart away
In that moment I gave my heart away
Forever your eyes will hold the memory
Forever your eyes will hold the memory
Forever your eyes will hold the memory
When I wake from this dream
Will your smile still open my heart
And leave me transparent?
When I wake from this dream
Will your smile still open my heart
And leave me transparent?

Навсегда (Перезаписано) (перевод)

Навсегда твои глаза будут хранить память
Я видел твое сердце, когда оно настигло меня
Мы так старались понять и рассуждать
Но в тот момент я отдал свое сердце
Я отдал свое сердце
В тот момент я отдал свое сердце
В тот момент я отдал свое сердце
С этим идеальным дыханием, когда мой разум лежал рядом со мной.
И все, что я знал, это то, что настигло меня
Без причины меня утешает непонимание
Навсегда твои глаза будут хранить память
Я видел твое сердце, когда оно настигло меня
Мы так старались понять и рассуждать
Но в тот момент я отдал свое сердце
Я отдал свое сердце
В тот момент я отдал свое сердце
В тот момент я отдал свое сердце
Навсегда твои глаза будут хранить память
Навсегда твои глаза будут хранить память
Навсегда твои глаза будут хранить память
Когда я просыпаюсь от этого сна
Будет ли твоя улыбка по-прежнему открывать мое сердце
И оставить меня прозрачным?
Когда я просыпаюсь от этого сна
Будет ли твоя улыбка по-прежнему открывать мое сердце
И оставить меня прозрачным?