Перевод текста песни Andante, Andante - Arturo Sandoval, Anni-Frid Lyngstad

Andante, Andante (оригинал)

Despacito, por favor
Suavemente como brisa, dame amor
Sin apuro, ven a mí
Andante, andante
Sentir que nace así
Tus caricias, avidez
Terciopelo en la noche, calidez
Me complaces, sabes bien
Andante, andante
Sin prisa tú también
Soy tu vida, tu canción
Toda tuya sé que soy sin condición
Soy tu canto, tu placer
Andante, andante
Despacio en tu querer
Andante, andante
Hay tanto que perder
Cuando miras hay por ti
Sensaciones que estremecen todo en mí
En silencio ámame
Andante, andante
Un sueño viviré

Анданте, Анданте (перевод)

медленно пожалуйста
Нежно, как ветерок, подари мне любовь
Не торопись, иди ко мне
ходьба, ходьба
Чувство рождения таким
твои ласки, жадность
Бархат в ночи, тепло
ты мне нравишься, ты хорошо знаешь
ходьба, ходьба
не спеши и ты
Я твоя жизнь, твоя песня
Все твое я знаю, что я без условий
Я твоя песня, твое удовольствие
ходьба, ходьба
медленно в твоей воле
ходьба, ходьба
Так много можно потерять
когда ты смотришь есть для тебя
Ощущения, которые сотрясают все во мне
молча люби меня
ходьба, ходьба
я буду жить мечтой