| Du Är Så Underbart Rar (Can't Take My Eyes Off You) (оригинал) | "Ты Так Чудесно Мила (Не Могу Отвести От Тебя Глаз) (перевод) |
|---|---|
| Du är det bästa jag har | Ты лучшее, что у меня есть |
| Du är så underbart rar | Ты такой удивительно милый |
| Så skönt att viska ditt namn | Так приятно шептать твое имя |
| Och krypa in i din famn | И ползти в твои объятия |
| Nu kännst att lyckan är här | Теперь почувствуй, что счастье здесь |
| När jag får va' där du är | Когда я доберусь туда, где ты |
| Du är det bästa jag har | Ты лучшее, что у меня есть |
| Du är så underbart rar | Ты такой удивительно милый |
| Förlåt jag kramer så hårt — | Прости, что так сильно обнимаю - |
| Att låta bli är så svårt | Отпустить так сложно |
| Men annars vet du att jag | Но иначе вы знаете, что я делаю |
| Av blott din blick kan bli svag | От одного взгляда может стать слабым |
| Jag är så stolt över dig | я так тобой горжусь |
| Så glad att ha dig hos mig | Так счастлив, что ты со мной |
| Du är det bästa jag har | Ты лучшее, что у меня есть |
| Du är så underbart rar | Ты такой удивительно милый |
| Allting du ger mig | Все, что ты мне даешь |
| Du är så underbar! | Ты такой замечательный! |
| Om jag nu ber dig | Если я спрошу тебя сейчас |
| Så stannar du väl kvar? | Так ты останешься, да? |
| Då aldrig mer, nej | Тогда никогда больше, нет |
| Skall vi gå från varann | Пойдем ли мы друг от друга |
| Allting vi klarar | Все, что мы можем сделать |
| Med lyckan som vi fann | С счастьем, которое мы нашли |
| Jag tror den varar | я думаю, что это длится |
| Just därför den är sann | Именно потому, что это правда |
| Jag är så lycklig, älskling | Я так счастлив, дорогая |
| Ja, så lycklig… | Да, такой счастливый… |
| Du är det bästa jag har | Ты лучшее, что у меня есть |
| Du är så underbart rar | Ты такой удивительно милый |
| Så skönt att viska ditt namn | Так приятно шептать твое имя |
| Och krypa in i din famn | И ползти в твои объятия |
| Nu kännst att lyckan är här | Теперь почувствуй, что счастье здесь |
| När jag får va' där du är | Когда я доберусь туда, где ты |
| Du är det bästa jag har | Ты лучшее, что у меня есть |
| Du är så underbart rar | Ты такой удивительно милый |
| Allting du ger mig | Все, что ты мне даешь |
| Du är så underbar! | Ты такой замечательный! |
| Om jag nu ber dig | Если я спрошу тебя сейчас |
| Så stannar du väl kvar? | Так ты останешься, да? |
| Då aldrig mer, nej | Тогда никогда больше, нет |
| Skall vi gå från varann | Пойдем ли мы друг от друга |
| Allting du ger mig | Все, что ты мне даешь |
| Du är så underbar! | Ты такой замечательный! |
| Om jag nu ber dig | Если я спрошу тебя сейчас |
| Så stannar du väl kvar? | Так ты останешься, да? |
| Då aldrig mer, nej | Тогда никогда больше, нет |
| Skall vi gå från varann | Пойдем ли мы друг от друга |
Перевод текста песни Du Är Så Underbart Rar (Can't Take My Eyes Off You) - Anni-Frid Lyngstad
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Du Är Så Underbart Rar (Can't Take My Eyes Off You) , исполнителя -Anni-Frid Lyngstad
Песня из альбома: Frida 1967-1972
В жанре:Поп
Дата выпуска:15.10.1997
Язык песни:Шведский
Лейбл звукозаписи:Parlophone Music Sweden, Warner Music Sweden
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2012 | |
| 2018 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 |