Перевод текста песни Tear Down The Wall - Art Of Dying

Tear Down The Wall (оригинал)

Who do I turn to?
And what do I do?
I’m looking for answers, the lies and the truth
I thought I knew better, but I don’t know shit
It’s gotta be out there, something better than this
I’m caught in the middle of life
Somewhere in the middle of love
Nothing’s gonna change till I break these chains
And I tear down the wall
I’m lost in the middle of life
Stuck in the middle of love
Nothing’s gonna change till I break these chains
And I tear down the wall
What is the meaning and where does it end?
What does it matter until it begins?
I can’t go backwards, I can’t give in
Feels like the future is dying and the past is dead
I’m caught in the middle of life
Somewhere in the middle of love
Nothing’s gonna change till I break these chains
And I tear down the wall
I’m lost in the middle of life
Stuck in the middle of love
Nothing’s gonna change till I break these chains
And I tear down the wall
Brick by brick
Brick by brick
Brick by brick
Brick by brick
Tear it down with me
Tear it down with me now!
Go!
I’m caught in the middle of life
Somewhere in the middle of love
Nothing’s gonna change till I break these chains
And I tear down the wall
I’m lost in the middle of life
Stuck in the middle of love
Nothing’s gonna change till I break these chains
And I tear down the wall
Tear down the wall

Снесите Эту Стену (перевод)

К кому мне обратиться?
И что мне делать?
Я ищу ответы, ложь и правду
Я думал, что знаю лучше, но я ни хрена не знаю
Это должно быть там, что-то лучше, чем это
Я застрял в середине жизни
Где-то посреди любви
Ничего не изменится, пока я не разорву эти цепи
И я разрушаю стену
Я потерялся в середине жизни
Застрял посреди любви
Ничего не изменится, пока я не разорву эти цепи
И я разрушаю стену
В чем смысл и где он заканчивается?
Какое это имеет значение, пока это не начнется?
Я не могу вернуться назад, я не могу сдаться
Такое ощущение, что будущее умирает, а прошлое мертво
Я застрял в середине жизни
Где-то посреди любви
Ничего не изменится, пока я не разорву эти цепи
И я разрушаю стену
Я потерялся в середине жизни
Застрял посреди любви
Ничего не изменится, пока я не разорву эти цепи
И я разрушаю стену
По кирпичику
По кирпичику
По кирпичику
По кирпичику
Сорви это со мной
Разорвите его вместе со мной сейчас!
Идти!
Я застрял в середине жизни
Где-то посреди любви
Ничего не изменится, пока я не разорву эти цепи
И я разрушаю стену
Я потерялся в середине жизни
Застрял посреди любви
Ничего не изменится, пока я не разорву эти цепи
И я разрушаю стену
Снести стену