Перевод текста песни Cages - Art Of Dying

Cages (оригинал)

In this body there’s a heart
There’s a heart
(There's a heart)
A heart that’s beating
I’m alone in the dark
I hate this feeling
Oh
In this body there’s a soul
And I know
It’s suffocating
I can’t take anymore
Anymore
(Anymore)
You can’t hold me down
No, I’m breaking out
Breaking out of these cages
They never let me go
Rattling cages
I’ve gotta take control
There’s so much that I’ve lost
So much that I’ve wasted
In these cages
Nothing gonna stop me
Stop me now
Nothing gonna stop me
(Stop me now)
In this body there’s a rage
There’s a rage
(There's a rage)
It’s unforgiving
I’m no longer afraid
For the first time
You can’t hold me down
No, I’m breaking out
Breaking out of these cages
They never let me go
Rattling cages
I’ve gotta take control
There’s so much that I’ve lost
So much that I’ve wasted
In these cages
Nothing gonna stop me
Stop me now
Nothing gonna stop me
(Stop me now)
Nothing gonna stop me
Stop me now
Nothing gonna stop me now
Fuck!
Off!
In this body there’s a heart
There’s a heart
A heart that’s breaking
Breaking out of these cages
They never let me go
Rattling cages
I’ve gotta take control
There’s so much that I’ve lost
So much that I’ve wasted
In these cages
In these cages
There’s so much that I’ve lost
So much that I’ve wasted
In these cages
I’m breaking out
You can’t stop me
Stop me now
You can’t stop me
(I'm breaking out)
You can’t stop me
Stop me now
You can’t stop me

Клетки (перевод)

В этом теле есть сердце
есть сердце
(Есть сердце)
Сердце, которое бьется
Я один в темноте
Ненавижу это чувство
Ой
В этом теле есть душа
И я знаю
Это удушает
я больше не могу
Больше
(Больше)
Ты не можешь удержать меня
Нет, я вырываюсь
Вырваться из этих клеток
Они никогда не отпускали меня
Гремящие клетки
Я должен взять под контроль
Я так много потерял
Так много, что я потратил впустую
В этих клетках
Ничто меня не остановит
Останови меня сейчас
Ничто меня не остановит
(Останови меня сейчас)
В этом теле есть ярость
Ярость
(Есть ярость)
Это неумолимо
я больше не боюсь
В первый раз
Ты не можешь удержать меня
Нет, я вырываюсь
Вырваться из этих клеток
Они никогда не отпускали меня
Гремящие клетки
Я должен взять под контроль
Я так много потерял
Так много, что я потратил впустую
В этих клетках
Ничто меня не остановит
Останови меня сейчас
Ничто меня не остановит
(Останови меня сейчас)
Ничто меня не остановит
Останови меня сейчас
Ничто не остановит меня сейчас
Блядь!
Выключенный!
В этом теле есть сердце
есть сердце
Сердце, которое разбивается
Вырваться из этих клеток
Они никогда не отпускали меня
Гремящие клетки
Я должен взять под контроль
Я так много потерял
Так много, что я потратил впустую
В этих клетках
В этих клетках
Я так много потерял
Так много, что я потратил впустую
В этих клетках
я вырываюсь
Ты не можешь остановить меня
Останови меня сейчас
Ты не можешь остановить меня
(Я вырываюсь)
Ты не можешь остановить меня
Останови меня сейчас
Ты не можешь остановить меня