Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Completely, исполнителя - Art Of Dying. Песня из альбома Vices And Virtues, в жанре АльтернативаДата выпуска: 17.03.2011
Лейбл звукозаписи: Reprise
Язык песни: Английский
Completely(оригинал) | Совершенно(перевод на русский) |
| I see the end of you and I | Я вижу конец наших отношений, |
| I used to care I used to try to be the one to keep us alive | Раньше я заботился, я пытался быть тем, кто сохранит жизнь нашей любви, |
| But you and I just can't survive | Но ты и я — мы просто не можем выжить вместе. |
| Through all your lies I now see you | Сквозь твою ложь я теперь вижу тебя, |
| I can't believe the things that you do | Я не могу поверить в то, что ты сделала. |
| You think you'll be better off alone | Ты думаешь, что тебе будет лучше одной, |
| You're asking me to somehow let go | Ты просишь меня как-нибудь тебя отпустить. |
| Watch what you wish for you know that you just might get it | Следи за своими желаниями, ведь ты можешь получить именно это. |
| - | - |
| Completely without me what's in your head is on your hands | Совершенно без меня, что в твоей голове — в твоих руках, |
| Completely without me I overturned I understand | Совершенно без меня, я всё разрушил, я понимаю. |
| Like an angel without wings or a song that never sings | Как ангел без крыльев или как песня, которую никогда не споют |
| Completely without me | Совершенно без меня, |
| Completely without me | Ты будешь совершенно одна. |
| - | - |
| It's hard to sleep in the bed you make | Мне тяжело спать в постели, в которой спала ты. |
| There's consequence for the path you take | У каждого решения есть свои последствия. |
| But you don't care, you'll never learn that most of us get what we deserve | Но тебе все равно, ты никогда не поймешь, что большинство из нас получают то, что заслуживают. |
| I used to try to understand, but now I know it's all in your head | Я пытался понять, но теперь я понимаю, что все это у тебя в голове, |
| You think you'll be better off alone | Ты думаешь, что тебе будет лучше одной, |
| Well I am finally good to let go | Ну а я наконец-то готов тебя отпустить. |
| Watch what you wish for you know that you just might get it | Следи за своими желаниями, ведь ты можешь получить именно это. |
| - | - |
| Completely without me what's in your head is on your hands | Совершенно без меня, что в твоей голове — в твоих руках, |
| Completely without me I overturned I understand | Совершенно без меня, я всё разрушил, я понимаю. |
| Like an angel without wings or a song that never sings | Как ангел без крыльев или как песня, которую никогда не споют |
| Completely without me | Совершенно без меня, |
| Completely without me | Ты будешь совершенно одна. |
| - | - |
| Swallowing I can see you I can see you | Сдерживая обиду, я вижу тебя, я вижу тебя. |
| Swallowing I can see I can see | Сдерживая обиду, я могу видеть, я могу видеть... |
| - | - |
| You'll be completely without me what's in your head is on your hands | Ты будешь совершенно без меня, что в твоей голове — в твоих руках, |
| Completely without me I overturned I understand | Совершенно без меня, я всё разрушил, я понимаю. |
| Like an angel without wings or a song that never sings | Как ангел без крыльев или как песня, которую никогда не споют, |
| You'll be completely without me | Совершенно без меня, |
| Completely without me | Ты будешь совершенно одна. |
| You'll be completely without me | Совершенно без меня, |
| Completely without me | Ты будешь совершенно одна. |
Completely(оригинал) |
| I see the end of you and I |
| I used to care I used to try |
| To be the one to keep us alive |
| But you and I just can't survive |
| Through all your lies I now see you |
| I can't believe the things that you do |
| You think you'll be better off alone |
| You're asking me to somehow let go |
| Watch what you wish for you know that you just might get it |
| Completely without me what's in your head is on your hands |
| Completely without me I overturned I understand |
| Like an angel without wings or a song that never sings |
| Completely without me |
| Completely without me |
| It's hard to sleep in the bed you make |
| There's consequence for the path you take |
| But you don't care, you'll never learn |
| that most of us get what we deserve |
| I used to try to understand, |
| but now I know it's all in your head |
| You think you'll be better off alone |
| Well I am finally good to let go |
| Watch what you wish for you know that you just might get it |
| Completely without me what's in your head is on your hands |
| Completely without me I overturned I understand |
| Like an angel without wings or a song that never sings |
| Completely without me |
| Completely without me |
| Swallowing I can see you I can see you |
| Swallowing I can see I can see |
| You'll be completely without me what's in your head is on your hands |
| Completely without me I overturned I understand |
| Like an angel without wings or a song that never sings |
| You'll be completely without me |
| Completely without me |
| You'll be completely without me |
| Completely without me |
Полностью(перевод) |
| Я вижу конец тебя и меня |
| Раньше я заботился о том, чтобы я пытался |
| Быть тем, кто сохранит нам жизнь |
| Но мы с тобой просто не можем выжить |
| Через всю твою ложь я теперь вижу тебя |
| Я не могу поверить в то, что ты делаешь |
| Вы думаете, что вам будет лучше в одиночестве |
| Ты просишь меня как-то отпустить |
| Смотрите, чего вы хотите, вы знаете, что вы просто можете это получить. |
| Совершенно без меня, что у тебя в голове, то и в твоих руках |
| Совсем без меня я перевернулся понимаю |
| Как ангел без крыльев или песня, которая никогда не поет |
| Совсем без меня |
| Совсем без меня |
| Трудно спать в постели, которую ты делаешь |
| Есть последствия для пути, который вы выбираете |
| Но тебе все равно, ты никогда не научишься |
| что большинство из нас получают то, что заслуживают |
| Раньше я пытался понять, |
| но теперь я знаю, что это все в твоей голове |
| Вы думаете, что вам будет лучше в одиночестве |
| Ну, наконец-то я готов отпустить |
| Смотрите, чего вы хотите, вы знаете, что вы просто можете это получить. |
| Совершенно без меня, что у тебя в голове, то и в твоих руках |
| Совсем без меня я перевернулся понимаю |
| Как ангел без крыльев или песня, которая никогда не поет |
| Совсем без меня |
| Совсем без меня |
| Глотание я вижу тебя я вижу тебя |
| Глотание я вижу я вижу |
| Ты будешь совсем без меня, что в твоей голове, то и в твоих руках |
| Совсем без меня я перевернулся понимаю |
| Как ангел без крыльев или песня, которая никогда не поет |
| Ты будешь совсем без меня |
| Совсем без меня |
| Ты будешь совсем без меня |
| Совсем без меня |