Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alone, исполнителя - Art Of Dying. Песня из альбома Art of Dying, в жанре АльтернативаДата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Thorny Bleeder
Язык песни: Английский
Alone(оригинал) | Одиночество(перевод на русский) |
| It's got me on my head again. | Это опять свалилось мне на голову. |
| Close can be so misleading. | Близость может вводить в заблуждение. |
| It's hard enough to get to know yourself. | Это достаточно трудно, чтобы познать себя. |
| Into words I cough my feelings. | В словах я отхаркиваю свои чувства. |
| I don't know the half of it but, this I finally figured out: | Я и половины всего не знаю, но одну вещь я, наконец, понял: |
| I used to think that being alone meant being by myself. | Я раньше думал, что быть одиноким означает быть одному. |
| Now I know, to truly be alone means being without you. | Сейчас я знаю, что по-настоящему быть одиноким означает быть без тебя. |
| - | - |
| Ignorance eats for free. | Невежество ест бесплатно. |
| There's more questions than there's reason. | Здесь больше вопросов чем причин. |
| Time smiles, forever laughing by. | Время улыбается, вечность смеётся. |
| End is prey for the beginning. | Конец — добыча для начала. |
| Lost track, forgot who's losing. | Потерял курс, забыл, кто теряет. |
| A mouth opens up inside. | Рот открывается изнутри. |
| - | - |
| I used to think that being alone meant being by myself. | Я раньше думал, что быть одиноким означает быть одному. |
| Now I know, to truly be alone means being without you. | Сейчас я знаю, что по-настоящему быть одиноким означает быть без тебя. |
| - | - |
| It's got me on my head again. | Это опять свалилось мне на голову. |
| Close can be so misleading. | Близость может вводить в заблуждение. |
| It's hard enough to get to know yourself. | Это достаточно трудно, чтобы познать себя. |
| - | - |
| I used to think that being alone meant being by myself. | Я раньше думал, что быть одиноким означает быть одному. |
| Now I know, to truly be alone means being without you. | Сейчас я знаю, что по-настоящему быть одиноким означает быть без тебя. |
| I used to think that being alone meant being by myself. | Я раньше думал, что быть одиноким означает быть одному. |
| Now I know, to truly be alone means being without you | Сейчас я знаю, что по-настоящему быть одиноким означает быть без тебя. |
Alone(оригинал) |
| It’s got me on my head again |
| Close can be so misleading |
| It’s hard enough to get to know yourself |
| Into words I cough my feelings |
| I don’t know the half of it but, this I finally figured out |
| I used to think that being alone meant being by myself |
| Now I know, to truly be alone means being without you |
| Ignorance eats for free |
| There’s more questions than there’s reason |
| Time smiles, forever laughing by |
| End is prey for the beginning |
| Lost track, forgot who’s losing |
| A mouth opens up inside |
| I used to think that being alone meant being by myself |
| Now I know, to truly be alone means being without you |
| It’s got me on my head again |
| Close can be so misleading |
| It’s hard enough to get to know yourself |
| I used to think that being alone meant being by myself |
| Now I know, to truly be alone means being without you |
| I used to think that being alone meant being by myself |
| Now I know, to truly be alone means being without you |
Один(перевод) |
| Это снова заставило меня задуматься |
| Близость может вводить в заблуждение |
| Достаточно сложно узнать себя |
| В слова я кашляю свои чувства |
| Я не знаю и половины этого, но это я, наконец, понял |
| Раньше я думал, что быть одному означает быть одному |
| Теперь я знаю, по-настоящему быть одному значит быть без тебя |
| Невежество ест бесплатно |
| Вопросов больше, чем причин |
| Время улыбается, вечно смеясь |
| Конец – жертва начала |
| Потерял след, забыл, кто теряет |
| Рот открывается внутри |
| Раньше я думал, что быть одному означает быть одному |
| Теперь я знаю, по-настоящему быть одному значит быть без тебя |
| Это снова заставило меня задуматься |
| Близость может вводить в заблуждение |
| Достаточно сложно узнать себя |
| Раньше я думал, что быть одному означает быть одному |
| Теперь я знаю, по-настоящему быть одному значит быть без тебя |
| Раньше я думал, что быть одному означает быть одному |
| Теперь я знаю, по-настоящему быть одному значит быть без тебя |