Перевод текста песни Servants To The Night - Arsis

Servants To The Night (оригинал)

I remember, the kiss of shame.
The hopeless greed that once united
our paths from earth to the wretched night.
Now we are closer to hell than to wholeness.
Forever in lustful disdain.
The drowning heart shall always remain,
in fear of our lustful disdain.
These eyes shall drown in shame.
In the light of our blindness,
Servants to the night, we are.
Bleeding for our hearts’reprisal,
Servants to the night we are.
A heart condemned to treachery.
Thick are the rivers of hopeless greed.
Three words to bind madness and mourn the loss of self.
I remember, the kiss of shame.
The hopeless greed that once united
our paths from earth to the wretched night.
Now we are closer to hell than to wholeness.
Forever in lustful disdain.
The drowning heart shall always remain,
in fear of our lustful disdain.
These eyes shall drown in shame.
In the light of our blindness,
servants to the night we are.
Bleeding for our hearts’reprisal,
servants to the night we are.
Lost words, heavenless.
Servants to the night, we are.
In the light of our blindness,
servants to the night, we are.
Servants to the night.
Servants to the night.

Слуги Ночи (перевод)

Я помню, поцелуй стыда.
Безнадежная жадность, которая когда-то объединила
наши пути от земли к жалкой ночи.
Теперь мы ближе к аду, чем к целостности.
Навсегда в похотливом пренебрежении.
Тонущее сердце всегда останется,
в страхе перед нашим похотливым пренебрежением.
Эти глаза утонут в стыде.
В свете нашей слепоты,
Мы слуги ночи.
Кровотечение из-за возмездия наших сердец,
Мы слуги ночи.
Сердце, обреченное на предательство.
Густы реки безнадежной жадности.
Три слова, чтобы связать безумие и оплакать потерю себя.
Я помню, поцелуй стыда.
Безнадежная жадность, которая когда-то объединила
наши пути от земли к жалкой ночи.
Теперь мы ближе к аду, чем к целостности.
Навсегда в похотливом пренебрежении.
Тонущее сердце всегда останется,
в страхе перед нашим похотливым пренебрежением.
Эти глаза утонут в стыде.
В свете нашей слепоты,
слуги ночи, в которой мы живем.
Кровотечение из-за возмездия наших сердец,
слуги ночи, в которой мы живем.
Потерянные слова, небесный.
Мы слуги ночи.
В свете нашей слепоты,
мы слуги ночи.
Слуги ночи.
Слуги ночи.