Перевод текста песни A Feast For The Liars Tongue - Arsis

A Feast For The Liars Tongue (оригинал)

What life lies beneath this thoughtless mass?
What dreams could be there?
What vengeful screams lifted from a severed tongue?
Could halt failure’s progress?
A quest for pure beliefs
Leading us to blindness and silence
And so we live dark and mortal days
Dark and mortal days!
(Solo: Malone)
A quest for pure beliefs
Leading us to blindness and silence
And so we live dark and mortal days
You reek of failure, its grandest progress
And have shown the way to dark and mortal days
A feast, a feast for the liar’s tongue!
A handful of grief to satisfy!
There can be no satisfaction in shame!
And nothing but shame in my deceit!
A quest for pure beliefs
Leading us to blindness and silence
And so we live dark and mortal days
A quest for pure beliefs
Leading us to blindness and silence
And so we live dark and mortal days

Пир Для Языка Лжецов (перевод)

Какая жизнь скрывается под этой бездумной массой?
Какие мечты могут быть?
Какие мстительные крики вырвались из отрубленного языка?
Может ли остановить прогресс отказа?
Стремление к чистым убеждениям
Ведущий нас к слепоте и молчанию
И поэтому мы живем темными и смертными днями
Темные и смертные дни!
(Соло: Мэлоун)
Стремление к чистым убеждениям
Ведущий нас к слепоте и молчанию
И поэтому мы живем темными и смертными днями
Вы пахнете неудачей, ее величайшим прогрессом
И указали путь к темным и смертным дням
Пир, пир для языка лжеца!
Горсть горя, чтобы удовлетворить!
В стыде не может быть удовлетворения!
И ничего, кроме стыда за мой обман!
Стремление к чистым убеждениям
Ведущий нас к слепоте и молчанию
И поэтому мы живем темными и смертными днями
Стремление к чистым убеждениям
Ведущий нас к слепоте и молчанию
И поэтому мы живем темными и смертными днями