Перевод текста песни The Lament Of Edward Boggles - Ariel Pink

The Lament Of Edward Boggles (оригинал)

Edward boggles, he laughs all day
he boggles, while he boggles away
at night he cries aloud
dont mess with boggles because he’s a cat
and he likes to talk to the girls
and he likes to sing them his song
and they sing along
.
just to get him away
you try to reach him
but he’s not home
he’s out at the playground
where children go to see a boggles do magic tricks
he’ll do a cartwheel until he’s sick
and he likes to talk to the girls
and he likes to sing them his songs
and they sing along cause they’re catchy
the kids like them cause they tend to get nasty
???
day for the new man
should you see him walking around
tell him you like what he’s talking about
its like he wants you to be that way
so he can love you and walk away
you can be eddy’s friend for a day
you can boggle--!

The Lament Of Edward Boggles (перевод)

Эдвард пугается, он смеется весь день
он колеблется, пока он колеблется
ночью он громко плачет
не связывайся с богглзом, потому что он кот
и он любит разговаривать с девушками
и он любит петь им свою песню
и они подпевают
.
просто чтобы убрать его
ты пытаешься связаться с ним
но его нет дома
он на детской площадке
куда дети ходят посмотреть, как богглз делает фокусы
он будет крутить колесо, пока не заболеет
и он любит разговаривать с девушками
и он любит петь им свои песни
и они подпевают, потому что они запоминающиеся
дети любят их, потому что они склонны злиться
???
день для нового человека
Если вы видите, как он ходит
скажи ему, что тебе нравится то, о чем он говорит
как будто он хочет, чтобы ты был таким
чтобы он мог любить тебя и уйти
ты можешь быть другом Эдди на день
ты можешь заморочиться--!