Перевод текста песни Inmates of Heartache - Ariel Pink

Inmates of Heartache (оригинал)

Mean anything to you
Let them ring on and
Let’s not talk at all
Let’s leave it there
And move on
Hey, what’s wrong
Do the words «The end»
Mean anything to you
Inmates of heartache
Are killing with love
Never succeeding in
Killing that love
Far aways from hello
Comes distance
But don’t come unless
You disappear
These are the things
That matter most
Saving love
Whatever the cost
Just because you don’t see it
Doesn’t make it unreal
I am captive unto thee
Set us free
Do the words «I know»
Do anything to you

Заключенные душевной боли (перевод)

Ничего для вас не значат
Пусть они звонят и
Давай вообще не будем говорить
Оставим это там
И двигаться дальше
Эй, что не так
Произнеси слова «Конец»
Ничего для вас не значат
Заключенные сердечной боли
Убивают с любовью
Никогда не удается
Убить эту любовь
Далеко от привет
Приходит расстояние
Но не приходи, если
Ты исчезаешь
Это вещи
Это важнее всего
Спасительная любовь
Независимо от стоимости
Просто потому, что ты этого не видишь
Не делает это нереальным
я в плену у тебя
Освободи нас
Произнеси слова «Я знаю»
Сделай что-нибудь для тебя