Перевод текста песни I Don't Need Enemies - Ariel Pink

I Don't Need Enemies (оригинал)

I don’t need enemies
I ain’t got the time
Just come sit next to me
And open my mind
I go where the music takes me
I go out around
Just look and you will find me
High above the ground
I don’t need enemies
I ain’t got the time
Just come sit next to me
And open my mind
Things I did yesterday
I’d do them again
I found ways to stretch my brain
I’ll share them with friends
Go where the music takes me
I go out around
Just look and you will find me
High above the ground
High above the ground
I don’t need enemies
I don’t need…
Go where the music takes me
I go out around
Just look and you will find me
High above the ground
I don’t need enemies (NME)
Ah ha ha
Or melody maker, for that matter

Мне Не Нужны Враги (перевод)

Мне не нужны враги
у меня нет времени
Просто присядь рядом со мной
И открой мой разум
Я иду туда, куда меня ведет музыка
я выхожу
Просто посмотри, и ты найдешь меня
Высоко над землей
Мне не нужны враги
у меня нет времени
Просто присядь рядом со мной
И открой мой разум
Что я сделал вчера
я бы сделал их снова
Я нашел способы размять мозг
Я поделюсь ими с друзьями
Иди туда, куда меня ведет музыка
я выхожу
Просто посмотри, и ты найдешь меня
Высоко над землей
Высоко над землей
Мне не нужны враги
мне не нужно…
Иди туда, куда меня ведет музыка
я выхожу
Просто посмотри, и ты найдешь меня
Высоко над землей
Мне не нужны враги (NME)
Ах ха ха
Или создатель мелодий, если уж на то пошло.