Перевод текста песни Hold Your Breath And Wait - Ariel Pink

Hold Your Breath And Wait (оригинал)

Kissy kissy
I don’t wanna go down to Huntington Beach
Love you, doll
You still love me?
No?
What do you mean?
How can you reject a face like this, huh?
Oh, now that’s a face I can’t reject
Ha, alright
Could you hold your breath and wait now?
Well okay, little girl.
If that’s what you want
Uh-huh, you’re the best
Okay.
I’ll see you tomorrow.
Sounds good
When my work is done I will be through
I’ll cease playing that number for you
Yes it’s true, keep playing that number two
Russian roulette, gentlemen place their bets at noon
Strike at noon, playing that number two
You see, I’m tending the garden for you
Hey!
(Tending the garden, tending the garden, tending the garden)
Over and out, up and under, keep tying the noose
Baby blue
See, I’m tending the garden
Tending the garden for you
For you
For you
Cross my heart, hope to die
Holdin' my breath and wait
Holdin' my breath and wait
Cross my heart, hope to die
Holdin' my breath and wait
Holdin' my breath and wait
When the sun comes up I’m gonna see you too
Y’know I’m tending the garden at noon
The sky is blue, colored with every hue
Peculiar petunia, aloha June
Summer soon (Woo!)
Keep playing that number
Russian roulette, don’t make a baby just yet
There’s no room, no clothes
When the work is done and the will is
Hold your breath and wait and wait a-little crazy one
Hold your breath and wait and wait a-little crazy one
Hold your breath and wait a-wait-a-wait-a-wait
Little crazy one, crazy one
Hold your breath and wait and wait a-little crazy one
Hold your breath and wait and wait a-little crazy one
Hold your breath and wait a-wait-a-wait-a-wait
Little crazy one, crazy one
Dress up the death the middle of May, hey!
I’m calling you from the garden, from a
Summer soon
Keep playing that number, that number
Hold your breath and wait and wait a-little crazy one
Hold your breath and wait and wait a-little crazy one
Hold your breath and wait a-crazy one, crazy one, crazy one
little crazy one
Hold your breath and wait and wait a-little crazy one
Hold your breath and wait a-wait-a-wait-a-wait a-wait-a-wait-a-wait
Hold your breath and wait and wait a-little crazy one
Hold your breath and wait

(перевод)

поцелуй поцелуй
Я не хочу спускаться в Хантингтон-Бич
люблю тебя, куколка
Ты еще любишь меня?
Нет?
Что ты имеешь в виду?
Как ты можешь отвергать такое лицо, а?
О, теперь это лицо, которое я не могу отвергнуть
Ха, хорошо
Не могли бы вы задержать дыхание и подождать сейчас?
Ну ладно, доченька.
Если это то, что вы хотите
Угу, ты лучший
Хорошо.
Увидимся завтра.
Звучит неплохо
Когда моя работа будет сделана, я закончу
Я перестану играть этот номер для вас
Да, это правда, продолжай играть номер два
Русская рулетка, господа делают ставки в полдень
Ударь в полдень, играя номер два
Видишь ли, я ухаживаю за тобой в саду
Привет!
(Уход за садом, уход за садом, уход за садом)
Снова и снова, вверх и вниз, продолжайте завязывать петлю
Голубые
Смотри, я ухаживаю за садом
Уход за садом для вас
Для тебя
Для тебя
Крест мое сердце, надеюсь умереть
Задержи дыхание и жди
Задержи дыхание и жди
Крест мое сердце, надеюсь умереть
Задержи дыхание и жди
Задержи дыхание и жди
Когда взойдет солнце, я тоже увижу тебя
Знаешь, я присматриваю за садом в полдень
Небо голубое, окрашено всеми оттенками
Своеобразная петуния, алоха июнь
Скоро лето (Ура!)
Продолжайте играть в этот номер
Русская рулетка, пока не делайте ребенка
Нет ни комнаты, ни одежды
Когда работа сделана и воля
Задержите дыхание и подождите и подождите немного сумасшедший
Задержите дыхание и подождите и подождите немного сумасшедший
Задержите дыхание и подождите-подождите-подождите-подождите
Маленький сумасшедший, сумасшедший
Задержите дыхание и подождите и подождите немного сумасшедший
Задержите дыхание и подождите и подождите немного сумасшедший
Задержите дыхание и подождите-подождите-подождите-подождите
Маленький сумасшедший, сумасшедший
Одень смерть в середине мая, эй!
Я зову тебя из сада, из
Лето скоро
Продолжайте играть этот номер, этот номер
Задержите дыхание и подождите и подождите немного сумасшедший
Задержите дыхание и подождите и подождите немного сумасшедший
Задержите дыхание и подождите, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший
маленький сумасшедший
Задержите дыхание и подождите и подождите немного сумасшедший
Задержите дыхание и подождите-подождите-подождите-подождите-подождите-подождите-подождите
Задержите дыхание и подождите и подождите немного сумасшедший
Задержите дыхание и подождите