Перевод текста песни Todo - Arianna Puello

Todo (оригинал)

Ah sí todo lo que quiero es… todo
Arianna Puello ya tu sabes como he
Hoy en día nuestras vidas cuestan tan poco
Que no hay manera de que estemos a salvo
Yo se lo que tú vales tú sabes lo que valgo
Pero no sé como que falta algo
Me miro en el espejo y no soy
Yo quien se refleja
Al otro lado hay una vieja y me señala con el dedo
Diciéndome aquí te espero
Nunca le temas a la muerte solo diviértete
Desde ese día ya no soy tan corriente
Indiscutiblemente soy diferente
No soy de los malos tampoco de los buenos
Nadie se fía de mí ni yo me fío ni un pelo de nadie
Unos piden que siga otros piden que me calle
La envidia puede con ellos porque yo sí soy de la calle
No se me suben los humos porque ya no fumo
Arianna Puello lista pal consumo
Todo… lo que quiero es que las cosas
Salgan como yo quiera (2x)
Ah sí
Mil formas de las cosas ver
Tres discos a mi a ver
Suelto persistencia dime que podía ser
Quiero deslumbrarle al mundo tal espectáculo
Amo a esto como la luna a lunático
Quiero ganar dinero pues sin él no hay cuartada
Tal vez cambie pero tranquilos que no pasa nada
Porque quiero mentener mi espíritu intacto
Luchar por mi estrella darles alto llegar bien alto
Quiero silencio cuando no haya quien contar
La verdad y el mensaje se debe conservar
Así que quiero que todo vuelva a tener sentido
Que nadie encuentre una razón para pegarse un tiro
Quiero ser amiga de mis enemigos
Tan sólo son dos días ¿quieres bailar conmigo?
No me odies por querer hacer mi propia vida
Es la única forma de poder morir tranquila
No le debo nada pero se lo debo todo
Diamantes en bruto surgen del mismo lodo
Voy a demostrarle al mundo que yo consigo… lo que quiero
Lo hago como quiera porque lo hago a mi manera
Sin venderle el alma al diablo
Resisto porque puedo
Ganando la fe perdiendo el miedo
El trayecto es largo a la mitad yo no me quedo
Voy a destronar a los que ya subieron porque…
Tú sabes como soy en el microfon
A todo el público yo lo pongo en on
Entregados bailan con esta canción
Porque ellos saben que esto es de corazón (2x)

Весь (перевод)

О да, все, что я хочу, это ... все
Арианна Пуэлло, ты уже знаешь, как я
В настоящее время наша жизнь стоит так мало
Что мы не можем быть в безопасности
Я знаю, чего ты стоишь, ты знаешь, чего я стою
Но я не знаю, как чего-то не хватает
Я смотрю в зеркало, и я не
Я, кто отражается
С другой стороны стоит старушка и показывает на меня пальцем
Скажи мне здесь, я жду тебя
Никогда не бойся смерти, просто получай удовольствие
С того дня я уже не такой обычный
я точно другой
Я не из плохих и не из хороших
Мне никто не доверяет и я никому не доверяю
Одни просят продолжать, другие просят заткнуться
Завидовать можно с ними ведь я с улицы
Я не курю, потому что больше не курю
Арианна Пуэльо готова к употреблению
Все… все, чего я хочу, это чтобы вещи
Уходи, как я хочу (2x)
Ах, да
Тысячи способов видеть вещи
Три альбома для меня, чтобы увидеть
Я отпускаю настойчивость, скажи мне, что это может быть
Я хочу ослепить мир таким шоу
Я люблю это, как луна сумасшедшему
Я хочу зарабатывать деньги, потому что без этого нет алиби
Может быть, это изменится, но не волнуйтесь, ничего не происходит
Потому что я хочу сохранить свой дух в целости
Сражайтесь за мою звезду, дайте им кайф
Я хочу тишины, когда некому сказать
Правда и сообщение должны быть сохранены
Так что я хочу, чтобы все это снова имело смысл
Пусть никто не найдет повода застрелиться
Я хочу дружить со своими врагами
Всего два дня, хочешь потанцевать со мной?
Не ненавидь меня за то, что я хочу жить своей жизнью
Это единственный способ умереть спокойно
Я ему ничего не должен, но я должен ему все
Необработанные алмазы растут из той же грязи
Я собираюсь показать миру, что я получаю ... то, что хочу
Я делаю это так, как хочу, потому что я делаю это по-своему
Не продав душу дьяволу
Я сопротивляюсь, потому что могу
Обрести веру, потеряв страх
Путешествие длинное посередине, я не остаюсь
Я свергну тех, кто уже поднялся, потому что...
Вы знаете, как я в микрофон
Для всей публики я надел это
Доставлено, они танцуют с этой песней
Потому что знают, что это от сердца (2 раза)