Перевод текста песни The Fire Plays - Ari Hest, Judy Collins

The Fire Plays (оригинал)

He pulled away into the long night
Hard to complain, he got what he came for
Stopped at a light, revved up the engine
Idle inside, he drove his way out of town
I play with fire, I play with fire
I play with fire and the fire plays with me
yeah the fire plays with me
Dark empty road leading to nowhere
She’s running away, cause there’s no other way
And she tears through the wind
Like a star across the night sky
It’s all in your head
She keeps saying to herself
I play with fire, I play with fire
I play with fire and the fire plays with me
I play with fire and higher it rises
I play with fire and the fire plays with me
The drawbridge is down, but soon separating
Step on the gas it happens so fast
I play with fire, I play with fire
I play with fire and the fire plays with me
I play with fire and higher it rises
I play with fire and the fire plays with me …

Огонь Играет (перевод)

Он ушел в долгую ночь
Трудно жаловаться, он получил то, за чем пришел
Остановился на светофоре, завел двигатель
Бездельничая внутри, он уехал из города
Я играю с огнем, я играю с огнем
Я играю с огнем, и огонь играет со мной
да огонь играет со мной
Темная пустая дорога, ведущая в никуда
Она убегает, потому что другого пути нет
И она рвется сквозь ветер
Как звезда на ночном небе
Все это в вашей голове
Она продолжает говорить себе
Я играю с огнем, я играю с огнем
Я играю с огнем, и огонь играет со мной
Я играю с огнем, и он поднимается выше
Я играю с огнем, и огонь играет со мной
Подъемный мост опущен, но вскоре разделяет
Нажмите на газ, это происходит так быстро
Я играю с огнем, я играю с огнем
Я играю с огнем, и огонь играет со мной
Я играю с огнем, и он поднимается выше
Я играю с огнем, и огонь играет со мной…