Перевод текста песни Island - Ari Hest

Island (оригинал)

Sometimes I think, we’re almost there
I’m catching on, you’re understanding
Maybe we’ll be all right, we’ve caught up from behind
We hunker down, insulate from
Voices of doubt, ever expanding
To greet another day on our little island
And as we lay upon the sand
The clouds decide to congregate
Clank their glasses, spill their drinks
The dreaded cycle activates
I look through you, you look through me
Eyes of contempt stuck in a pattern
We are alone out here on our little island
And once the storm has left its mark
The sun returns to dry the mess
Fallen tears erased from sight
You lay your head against my chest and
We try to learn from each mistake
And keep it all in perspective
In order to preserve our little island
Our little island
Our little island

Остров (перевод)

Иногда мне кажется, что мы почти у цели
Я улавливаю, ты понимаешь
Может быть, все будет хорошо, мы догнали сзади
Мы прячемся на корточках, изолируемся от
Голоса сомнения, постоянно расширяющиеся
Чтобы встретить еще один день на нашем маленьком острове
И когда мы лежим на песке
Облака решают собраться
Звенят стаканами, проливают напитки
Страшный цикл активируется
Я смотрю сквозь тебя, ты смотришь сквозь меня
Глаза презрения застряли в шаблоне
Мы одни здесь, на нашем маленьком острове
И как только буря оставила свой след
Солнце возвращается, чтобы высушить беспорядок
Падшие слезы стерты из виду
Ты кладешь голову мне на грудь и
Мы стараемся учиться на каждой ошибке
И держите все это в перспективе
Чтобы сохранить наш маленький остров
Наш маленький остров
Наш маленький остров