| Víš, čáry v dlaních tvých
| Знаешь, линии на твоих ладонях
|
| Vryl osud, co si s tebou pohrává
| Что судьба играет с вами?
|
| Co život spoutává
| Что связывает жизнь
|
| Snad v kartách a ve hvězdách
| Быть может, в картах и в звездах
|
| Můžeš se dočíst to, co tam máš
| Вы можете прочитать, что у вас есть там
|
| Tak nezkoušej to znát
| Так что не пытайся это узнать
|
| Nechtěj vědět víc, s tím nenaděláš nic
| Не хочу знать больше, ты ничего не можешь с этим поделать.
|
| Mají rub i líc, ty nemůžeš chtít víc
| У них есть обе стороны, вы не могли просить большего
|
| Osud tvůj ti všechno splácí
| Твоя судьба возмещает тебе все
|
| Letí jako tažní ptáci
| Они летают, как перелетные птицы
|
| Kreslí tvoji tvář a ztrácí
| Он рисует твое лицо и теряет его
|
| Vše, co zůstává jen snem
| Все, что осталось, это мечта
|
| Jsou čáry tajemný
| Загадочные линии
|
| Co vedou život tvůj, kam kráčíš
| Что ведет ваша жизнь, где вы идете
|
| Jen vědět, kam máš jít
| Просто знай, куда идти
|
| Cestou tvých osudů
| На пути своей судьбы
|
| Čáry let tě vedou stále dál
| Линии лет ведут тебя все дальше и дальше
|
| Jen osud si to přál | Только судьба пожелала |