Перевод текста песни Kindred Spirits - Arch / Matheos

Kindred Spirits - Arch / Matheos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kindred Spirits, исполнителя - Arch / Matheos. Песня из альбома Winter Ethereal, в жанре Прогрессив-метал
Дата выпуска: 09.05.2019
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

Kindred Spirits

(оригинал)
Please open your eyes little one
By whose hand has this been done?
What sort of evil reveals
This darkness to a child?
Through windows of your out
You saw wounds of your soul
You saw wounds all too cold
Would you trust in me to hold you
If only for a little while?
I still remember you so vividly
Speaking with sad eyes
Both of us knowing
Through the door lies the end of your days
My heart was breaking
Abandoned, cold and shaking
There’s no mistaking
My shadow will follow me home
Follow me home, you’re not alone
Tomorrow is unknown for all who roam
From the dark to the light
Once again let hope take flight
Believes in me, trust in me
Follow me home
Wherever the wind blows, take me
Where I may go
She stands beside me, my shadow
She’s a reflection of me now
In a world without perfection
Resurrection of living in the moment
A solitary moment
And it’s soon to be a dream
You say animals, only animals
They are more than that to me
You say animals, only animals
But they are more than that to me
Once shattered and sadly broken
The world denied you
Yet still deep inside you
The fire rages on to be just what you are
Fearless warrior
And eyes of the blind
Guardian and protector
In fields of war you leave no man behind
You say animals, only animals
They are more than that to me
You say animals, only animals
But they are more than that to me
More than that to me
Bright eyes, tired eyes
Unpretentious heart of gold
The innocence, so vulnerable
If they wander into the darkness
Bright eyes, precious life
Living in the moment
Soon to be a dream
Blue skies, spirits high
In that moment we believed
Forever would never die, never say die
Man has deemed them lesser than
And they can’t understand or love
But I know they can, I know they can
Me and my shadow
Innocence, you opened your eyes to be crucified
By the dark souls who wander here
No trust, no love, no promise
Just the cold fear of being the hunted
I know you still dream about it
'Cause deep in the night you’re running away
From the misery, the insatiable hunger
When you’re unwanted
Sad eyes, tired eyes, come to life
The awakening
Breaking the chains that bound you
The light surrounds you
Aquiesce the insidious wild inside
To your watchful master
Wherever this broken road divides from here
We run together
The seeds of abandonment lead to lasting pain
But we won’t live in vain
We won’t look away from the face of evil
Don’t turn away void of empathy
Don’t walk away denying
We can’t turn away, innocence is dying
Sunrise, high tides
Always forever by my side
Precious life, guiding light
How we lived and how we cried
Faithful heart, I was
The universe gleaming in your eyes
Right eyes, tired eyes
Kindred spirits intertwined
Precious life, heart of gold
Vulnerable to the darkest souls
Blue skies, days gone by
It was a good, good ride
Your love too away
The darkness from my humankind
Running through the wind rye
Memories till the day I die, till the day I die
Bright eyes, tired eyes
Unpretentious heart of gold
The innocence, so vulnerable
If they wander into the darkness
Bright eyes, precious life
Living in the moment
Soon to be a dream
Blue skies, spirits high
In that moment we believed
Forever would never die
Man has deemed them lesser than
And they can’t understand or love
But I know they can
In the palm of my hand
Melting into my heart
You changed my life
Took my darkness away
And all that you were
Is now all that I am
You kindred spirit
Alone again
Blue sky, spirits
In that moment we believed
Forever would never die
Sad eyes, tired eyes
It’s never easy to say goodbye

Родственные Души

(перевод)
Пожалуйста, открой глаза, малыш
Чьей рукой это было сделано?
Какое зло раскрывает
Эта тьма для ребенка?
Через окна вашего выхода
Ты видел раны своей души
Вы видели слишком холодные раны
Вы бы доверяли мне, чтобы держать вас
Если только ненадолго?
Я все еще помню тебя так ярко
Говоря с грустными глазами
Мы оба знаем
Через дверь лежит конец ваших дней
Мое сердце разрывалось
Заброшенный, холодный и трясущийся
Нет ошибок
Моя тень последует за мной домой
Следуй за мной домой, ты не один
Завтра неизвестно всем, кто бродит
От тьмы к свету
Еще раз пусть надежда улетает
Верит в меня, доверяет мне
Следуйте за мной домой
Куда бы ни дул ветер, возьми меня
Куда я могу пойти
Она стоит рядом со мной, моя тень
Теперь она мое отражение
В мире без совершенства
Воскрешение жизни в данный момент
Одинокий момент
И скоро это станет мечтой
Вы говорите животные, только животные
Они для меня больше
Вы говорите животные, только животные
Но они для меня больше
Однажды разбитый и, к сожалению, сломанный
Мир отказал вам
Но все еще глубоко внутри тебя
Огонь бушует, чтобы быть таким, какой ты есть.
Бесстрашный воин
И глаза слепых
Хранитель и защитник
На полях войны ты не оставляешь никого позади
Вы говорите животные, только животные
Они для меня больше
Вы говорите животные, только животные
Но они для меня больше
Для меня больше
Яркие глаза, усталые глаза
Скромное золотое сердце
Невинность, такая уязвимая
Если они блуждают во тьме
Яркие глаза, драгоценная жизнь
Живя настоящим
Скоро будет мечтой
Голубое небо, хорошее настроение
В тот момент мы поверили
Навсегда никогда не умрет, никогда не говори умереть
Человек считал их меньшими, чем
И они не могут понять или полюбить
Но я знаю, что они могут, я знаю, что они могут
Я и моя тень
Невинность, ты открыл глаза, чтобы быть распятым
Темными душами, которые бродят здесь
Нет доверия, нет любви, нет обещаний
Просто холодный страх быть преследуемым
Я знаю, ты все еще мечтаешь об этом
Потому что глубокой ночью ты убегаешь
От страданий, ненасытного голода
Когда ты никому не нужен
Грустные глаза, усталые глаза, оживают
Пробуждение
Разрывая цепи, которые связывали вас
Свет окружает вас
Успокоить коварную дикую природу внутри
Вашему бдительному хозяину
Везде, где эта разбитая дорога разделяет отсюда
Мы бежим вместе
Семена отказа приводят к длительной боли
Но мы не будем жить зря
Мы не будем отводить взгляд от лица зла
Не отворачивайся без сочувствия
Не уходи, отрицая
Мы не можем отвернуться, невинность умирает
Восход солнца, приливы
Всегда навсегда рядом со мной
Драгоценная жизнь, направляющий свет
Как мы жили и как мы плакали
Верное сердце, я был
Вселенная сияет в твоих глазах
Правые глаза, усталые глаза
Родственные души переплелись
Драгоценная жизнь, золотое сердце
Уязвим для самых темных душ
Голубое небо, прошедшие дни
Это была хорошая, хорошая поездка
Твоя любовь слишком далеко
Тьма от моего человечества
Бег по ветру ржи
Воспоминания до того дня, когда я умру, до того дня, когда я умру
Яркие глаза, усталые глаза
Скромное золотое сердце
Невинность, такая уязвимая
Если они блуждают во тьме
Яркие глаза, драгоценная жизнь
Живя настоящим
Скоро будет мечтой
Голубое небо, хорошее настроение
В тот момент мы поверили
Навсегда никогда не умрет
Человек считал их меньшими, чем
И они не могут понять или полюбить
Но я знаю, что они могут
В моей ладони
Таяние в моем сердце
Вы изменили мою жизнь
Убрал мою тьму
И все, что вы были
Теперь все, что я есть
Вы родственная душа
Снова один
Голубое небо, духи
В тот момент мы поверили
Навсегда никогда не умрет
Грустные глаза, усталые глаза
Никогда не бывает легко прощаться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
On the Fence 2011
Stained Glass Sky 2011
Any Given Day (Strangers Like Me) 2011
Midnight Serenade 2011
Neurotically Wired 2011
Incense and Myrrh 2011
Straight and Narrow 2019
Wanderlust 2019
Vermilion Moons 2019
Solitary Man 2019
Wrath of the Universe 2019
Tethered 2019
Pitch Black Prism 2019
Never in Your Hands 2019

Тексты песен исполнителя: Arch / Matheos