Перевод текста песни Very Wiser (Parody of "Paralyzer" by Finger Eleven) - ApologetiX

Very Wiser (Parody of "Paralyzer" by Finger Eleven) - ApologetiX
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Very Wiser (Parody of "Paralyzer" by Finger Eleven), исполнителя - ApologetiX. Песня из альбома The Boys Aren't Backin' down - Standard Edition, в жанре
Дата выпуска: 02.12.2009
Лейбл звукозаписи: Parodudes
Язык песни: Английский

Very Wiser (Parody of "Paralyzer" by Finger Eleven)

(оригинал)
I know lots of nerdy things
To me it might seem
That trivia’s cool and neat
But most of that stuff’s just good
For Jeopardy and a few crossword puzzle books
Chess club is not for me
I must pretend to think
Then I just move a piece
But I have a strategy
That I embrace
For the questions I face
Well, I’m not very wise
But I seek to be instructed by You
I’m gonna pray to You, because You said You will
If somebody lacks wisdom like I often do
You’ll always give it to them when they pray to You
A whole lot of Harvard shrinks
Would surely think
I took it too lit’rally
They’re so smart they’ve gotten dumb
I suggest they go
Just once and read in James 1
Wisdom will grow for me
And those who seek Thee
No Ivy League school competes
'Cause that’s still a strategy
That’s smartly based
On what James 1: 5 says
Well, I’m not very wise
But I seek to be instructed by You
I’m gonna pray to You, because You said You will
If somebody lacks wisdom like I often do
You’ll always give it to them when they pray to You
(перевод)
Я знаю много занудных вещей
Мне может показаться
Это круто и аккуратно
Но большая часть этого материала просто хороша
Для Jeopardy и нескольких кроссвордов
Шахматный клуб не для меня
Я должен притвориться, что думаю
Затем я просто перемещаю кусок
Но у меня есть стратегия
Что я обнимаю
На вопросы, с которыми я сталкиваюсь
Ну я не очень мудрый
Но я стремлюсь получить наставления от Тебя
Я буду молиться Тебе, потому что Ты сказал, что будешь
Если кому-то не хватает мудрости, как это часто бывает со мной
Ты всегда дашь им это, когда они будут молиться Тебе
Многие гарвардские психиатры
наверняка подумал бы
Я воспринял это слишком буквально
Они такие умные, что стали тупыми
Я предлагаю им пойти
Только один раз и прочитайте в Иакова 1
Мудрость будет расти для меня
И те, кто ищет Тебя
Ни одна школа Лиги плюща не участвует в соревнованиях
Потому что это все еще стратегия
Это разумно основано
О том, что говорится в Иакова 1: 5
Ну я не очень мудрый
Но я стремлюсь получить наставления от Тебя
Я буду молиться Тебе, потому что Ты сказал, что будешь
Если кому-то не хватает мудрости, как это часто бывает со мной
Ты всегда дашь им это, когда они будут молиться Тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stay In the Light 2010
Lifestyles of the Rich & Nameless (Parody of "Lifestyles of the Rich & Famous") 2010
The Devil Went Down to Jordan (Parody of "The Devil Went Down to Georgia") 2010
December 5 Or 6 B.C. (Oh Holy Night) (Parody of "December 1963 (Oh What a Night)") 2010
L.S.F. 2018
Mediterranean Wholebook News (Parody of "Subterranean Homesick Blues") 2010
Lawful Woman (in a Bad Place) (Parody of "Long Cool Woman (in a Black Dress)") 2010
Didn't Just Die 2010
Blabbed Through the Phone 2016
Outnumbered 2017
Speech Police 2017
Bad Dad (Parody of "Bad Day") 2010
Can We Drive Our Sins Too Far? 2017
The Sound of Sirens 2016
Tasty Plants 2017
Manger (Parody of "Angel") 2010
Clothing Time 2016
God's Presence (Christ in Your Life) 2017
Try Micah (Parody of "Drive My Car") 2010
Message in the Bible 2016

Тексты песен исполнителя: ApologetiX