Перевод текста песни Talk Daily to Me - ApologetiX

Talk Daily to Me (оригинал)

You know, you never -- you never pray when things go good
And they work out the way they should
But our Lord did
And I know He’d like you to -- the way that Christ taught you
It’s all in Matthew -- oh, yes, that’s true
Remember, in chapter 6 it’s laid out great
He showed us how we ought to pray -- yes indeedy
And I know He says that we should pray unceasingly
First Thessalonians 5:17, babe
As you’re risin' -- in the early morn
As high noon approaches -- until you’re sleepin' and snorin'
All occasions -- God, the sovereign Lord
Says, baby, talk daily to me
Suppose I called you -- I called you on the telephone
But only called to ask for loans -- could I get near you?
Yet you pray for what you need -- and miss when your God speaks
But God’ll hear you — just seek His will, babe
As you’re drivin' -- when you mow that yard
Or dry the dishes -- when your life’s easy or hard
All occasions -- God, the sovereign Lord
Says, baby, talk daily to me
See, see, pick up at the Psalms and, uh, start to read
LEAD
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
So pray and you’ll see
As you’re strivin' -- it can open doors
Behind them -- look in
You’ll be seekin' Him, more, more, more
Now just praise Him -- your God, the sovereign Lord
Says, baby, talk daily to me, yeah
Says, baby, talk daily to me, yeah, yeah, yeah, yeah
And, baby -- talk daily to me
Mmm
Woooooh
That’s the way that Christ did, baby
Ooh yeah!

Говори со Мной каждый день (перевод)

Знаешь, ты никогда... ты никогда не молишься, когда дела идут хорошо
И они работают так, как должны
Но наш Господь сделал
И я знаю, что Он хотел бы, чтобы вы - так, как учил вас Христос
Все дело в Мэтью -- о, да, это правда
Помните, в главе 6 все отлично изложено
Он показал нам, как мы должны молиться — да, действительно
И я знаю, что Он говорит, что мы должны молиться непрестанно
Первое Фессалоникийцам 5:17, детка
Когда ты встаешь - ранним утром
С приближением полудня - пока вы не уснете и не храпите
На все случаи -- Бог, суверенный Господь
Говорит, детка, разговаривай со мной каждый день.
Предположим, я позвонил вам -- я позвонил вам по телефону
Но только звонил, чтобы попросить взаймы - могу ли я приблизиться к вам?
Тем не менее, вы молитесь о том, что вам нужно, и упускаете, когда ваш Бог говорит
Но Бог услышит тебя — просто ищи Его волю, детка
Когда вы едете - когда вы косите этот двор
Или вытирайте посуду, когда ваша жизнь легкая или тяжелая
На все случаи -- Бог, суверенный Господь
Говорит, детка, разговаривай со мной каждый день.
Смотри, смотри, бери псалмы и начинай читать
ВЕСТИ
Ву!
Ву!
Ву!
Ву!
Так что молись, и ты увидишь
Когда ты стремишься, это может открыть двери
За ними - загляни
Вы будете искать Его, больше, больше, больше
Теперь просто восхваляйте Его — вашего Бога, суверенного Господа.
Говорит, детка, разговаривай со мной каждый день, да
Говорит, детка, разговаривай со мной каждый день, да, да, да, да
И, детка, ежедневно разговаривай со мной
М-м-м
Ууууу
Так поступал Христос, детка
ООО да!