Перевод текста песни Mary's Got a Son (Parody of "Janie's Got a Gun") - ApologetiX

Mary's Got a Son (Parody of "Janie's Got a Gun") (оригинал)

Oh, Mary, honey, what have you got?
Most don’t know it’s the Son of my God
Oh, Mary, honey, what have you got?
Oh, my Lord, it’s Your Son!
Wow!
Na na na — Na na na
Na na na — Na na na
Mary’s got a son — Joseph’s not the one
The whole world’s havin' fun
Wond’rin' how that was done
Babies need daddies too
What if it could be true?
They say when Mary was expectin'
They found it unbelievable
But man she hadn’t known
And if the baby’s God’s own Son
It ain’t really inconceivable
Mary’s got a son — Herod’s come undone
He don’t need anyone
To rule the country he’s tryin' to run
They tell me that this guy’s cruel
What did King Herod do?
He killed the little bitty babies
The man has got to be insane
Oh oh oh oh
So all the males age two and under
All died and it’s a wonder
That the son she had for God escaped
Run away, run away from the king, yeah
Run away, run away from the king, yeah
Run away, run away, run from the king, yeah
LEAD
Mary’s got a son — and it’s not much fun
The ordeal’s just begun
And now the family is on the run
What should poor Mary do?
This baby can’t die on you
She had to take Him down to Egypt
And put her boy where He’d be safe
Oh oh oh oh
She said, I hope nobody sees me
The family’s got to flee
We’d be better off to leave this place!
Run away, run away from the king, yeah
Run away, run away from the king, yeah
Run away, run away, run from the king, yeah
Mary’s got a son — and He’s God’s own Son
Mary’s got a son -- and everybody is gonna come (Yeahhh)
Mary’s got a son -- the story’s just begun (Yeahhh)
Now everybody is gonna come (No one really knows the Father)
Because Mary’s got a son (Only Jesus Christ)
And He’s God’s own son (But His Daddy may adopt ya, but ya)
The story’s just begun (Need to see the light)
And everybody is gonna come (Yeahhh)
Mary’s got a son (Yeahhh)
Mary’s got a son (Yeahhh)
The story’s just begun (Yeahhh)

(перевод)

О, Мэри, дорогая, что у тебя есть?
Большинство не знает, что это Сын моего Бога
О, Мэри, дорогая, что у тебя есть?
О, мой Господь, это Твой Сын!
Ух ты!
На на на — На на на
На на на — На на на
У Марии есть сын — Иосиф не тот
Весь мир веселится
Интересно, как это было сделано
Детям тоже нужны папы
Что, если это может быть правдой?
Говорят, когда Мэри ждала
Они нашли это невероятным
Но человек, которого она не знала
И если младенец - собственный Сын Бога
Это действительно немыслимо
У Марии есть сын — Ирод погиб
Он никому не нужен
Чтобы управлять страной, которой он пытается управлять
Мне говорят, что этот парень жесток
Что сделал царь Ирод?
Он убил маленьких младенцев
Человек должен быть сумасшедшим
Ой ой ой ой
Таким образом, все мужчины в возрасте до двух лет
Все умерли, и это чудо
Что сын, которого она имела для Бога, сбежал
Беги, беги от короля, да
Беги, беги от короля, да
Беги, беги, беги от короля, да
ВЕСТИ
У Мэри есть сын — и это не очень весело
Испытание только началось
И теперь семья в бегах
Что делать бедной Марии?
Этот ребенок не может умереть на тебе
Она должна была отвезти Его в Египет
И поместите своего мальчика туда, где он будет в безопасности
Ой ой ой ой
Она сказала: надеюсь, меня никто не увидит.
Семья должна бежать
Нам лучше покинуть это место!
Беги, беги от короля, да
Беги, беги от короля, да
Беги, беги, беги от короля, да
У Марии есть сын — и Он собственный Сын Бога
У Мэри есть сын, и все придут (Даааа)
У Мэри есть сын - история только началась (Даааа)
Теперь все придут (Никто на самом деле не знает Отца)
Потому что у Марии есть сын (Только Иисус Христос)
И Он собственный сын Бога (Но Его Папа может усыновить тебя, но я)
История только началась (Нужно увидеть свет)
И все придут (Да)
У Мэри есть сын (Да)
У Мэри есть сын (Да)
История только началась (Да)