Перевод текста песни (Don't Fear) the People - ApologetiX

(Don't Fear) the People (оригинал)

Fallen times have come.
We can’t turn and run
Stephen didn’t fear the people
Not even when they stoned him to death
We can be like he was
C’mon baby
(Don't fear the people)
Baby, take your stand
(Don't fear the people)
And be ready to die
(Don't fear the people)
Baby, they’re just men
When the fire was done, Nero burned Christians
Rome of old was full of men
Martyred for their Christianity
(Rome of old was full of men)
Although they tried they couldn’t kill them anyway
(Rome of old was full of men)
The more that died the more that came to take their place
(Read in your history book)
And now the Coliseum is an empty place
(We can be like they were)
C’mon baby
(Don't fear the people)
Baby, take your stand
(Don't fear the people)
And be ready to die
(Don't fear the people)
Baby, they’re just men
Harken to the one?
who was God’s own son:
Fear not man in his madness
Who if he killed your body couldn’t go on
The Lord’s the only one that you should fear
The person who first put you there
Who can certainly do something more severe
(When you’re thrown in the gave)
C’mon baby
(That's the one to fear)
Defend the faith
(Like the martyrs who died)
Let’s get back to the faith they had
(We can become like they were)
They had taken a stand
(We can become like they were)
C’mon baby
(Don't fear the people)

(перевод)

Наступили падшие времена.
Мы не можем повернуться и бежать
Стефан не боялся людей
Даже когда они забили его камнями до смерти
Мы можем быть такими, как он
Давай детка
(Не бойтесь людей)
Детка, встань
(Не бойтесь людей)
И будь готов умереть
(Не бойтесь людей)
Детка, они просто мужчины
Когда огонь был потушен, Нерон сжег христиан.
Древний Рим был полон мужчин
Замучен за свое христианство
(Старый Рим был полон мужчин)
Хотя они пытались, они все равно не могли их убить
(Старый Рим был полон мужчин)
Чем больше умерло, тем больше пришло на их место
(Читайте в книге истории)
И теперь Колизей пустое место
(Мы можем быть такими, как они)
Давай детка
(Не бойтесь людей)
Детка, встань
(Не бойтесь людей)
И будь готов умереть
(Не бойтесь людей)
Детка, они просто мужчины
Прислушайтесь к одному?
который был собственным сыном Бога:
Не бойся человека в его безумии
Кто, если бы он убил твое тело, не мог бы продолжать
Господь единственный, кого вы должны бояться
Человек, который первым поместил вас туда
Кто, безусловно, может сделать что-то более серьезное
(Когда вас бросили в дали)
Давай детка
(Это тот, кого нужно бояться)
Защищать веру
(Как мученики, которые умерли)
Вернемся к вере, которую они имели
(Мы можем стать такими, как они)
Они заняли позицию
(Мы можем стать такими, как они)
Давай детка
(Не бойтесь людей)