Перевод текста песни Back Talk - ApologetiX

Back Talk (оригинал)

Hey, hey, Moses said that wayward dudes
Posed a major threat for the ancient Jews
Ah, watch out, when they change out things
From His sacred Word, something they do stinks
Hey, hey, baby, when they talk that way
Watch your money clip and keep away
Oh yeah, oh yeah-eh, oh, oh, oh, oh Oh yeah, oh yeah-eh, oh, oh, oh, oh
God’s law is old -- it stands still
But the faint of heart can’t accept God’s will
I’m surprised -- they turned and fled
Please review how you are led
Ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ahhhh
Hey, baby, whoa, baby, listen, baby
Modern days are provin' how
Hey, baby, oh, baby, listen, baby
Moses wasn’t foolin' now
Listen to this song -- it might sound loud
But the people I mean will try and drown it out
Sin’s not funny -- sticks like tar
Start to dwell in it then It’s gonna leave a scar
I don’t know, but I’ve been told
A big bad wolf, it can gobble your soul
Oh yeah, oh yeah-eh, oh, oh, oh, oh Oh yeah, oh yeah-eh, oh, oh, oh, oh
All I ask for -- all I pray
Instead of lovin' the world I wanna love God’s Way
Need a compass to hold in my hand
Cause celluloid lies gave me a savage land
Ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ahhh
Ahhhhh ahhh yeah yeah

Ответный разговор (перевод)

Эй, эй, Моисей сказал, что своенравные чуваки
Представлял серьезную угрозу для древних евреев
Ах, берегитесь, когда они меняют вещи
Из Его священного Слова то, что они делают, воняет
Эй, эй, детка, когда они так говорят
Следите за своим зажимом для денег и держитесь подальше
О, да, о, да, о, о, о, о, о, да, о, да, о, о, о, о, о
Закон Божий стар — он стоит на месте
Но слабонервные не могут принять волю Божью
Я удивлен - они развернулись и убежали
Пожалуйста, проверьте, как вас ведут
Ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ахххх
Эй, детка, эй, детка, послушай, детка
Современные дни доказывают, как
Эй, детка, о, детка, послушай, детка
Моисей не дурачился сейчас
Послушайте эту песню — она может звучать громко
Но люди, которых я имею в виду, попытаются заглушить это
Грех не смешной - прилипает как смола
Начни жить в нем, тогда он оставит шрам
Я не знаю, но мне сказали
Большой злой волк, он может сожрать твою душу
О, да, о, да, о, о, о, о, о, да, о, да, о, о, о, о, о
Все, о чем я прошу, все, о чем я молюсь
Вместо того, чтобы любить мир, я хочу любить Божий Путь
Нужен компас, чтобы держать в руке
Потому что целлулоидная ложь дала мне дикую землю
Ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах аххх
Ахххх аххх да да