Перевод текста песни Madera De Deriva - António Zambujo, Mon Laferte

Madera De Deriva - António Zambujo, Mon Laferte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Madera De Deriva , исполнителя -António Zambujo
В жанре:Поп
Дата выпуска:09.05.2019
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Madera De Deriva (оригинал)сплавная древесина (перевод)
Estoy hecho de madera de deriva Я сделан из коряги
Voy a merced de la resaca del río Я во власти течения реки
Vengo, voy y vengo Я прихожу, я иду и я прихожу
Soy todo aquello que no puedo llamar mío Я все, что я не могу назвать своим
Vengo, voy y vengo Я прихожу, я иду и я прихожу
Soy todo aquello que no puedo llamar mío Я все, что я не могу назвать своим
Tengo las aristas tan pulidas У меня края так отполированы
Me fui tatuando de agua y de tiempo Я оставил татуировки воды и времени
Vengo, voy y vengo Я прихожу, я иду и я прихожу
Soy mucho menos lo que se que lo que siento Я гораздо меньше того, что я знаю, чем то, что я чувствую
Vengo, voy y vengo Я прихожу, я иду и я прихожу
Soy mucho menos lo que se que lo que siento Я гораздо меньше того, что я знаю, чем то, что я чувствую
Y un día derivé hacia tu orilla И однажды я дрейфовал к твоему берегу
Quedé varado en un recodo de tu arena Я застрял в углу твоего песка
Te hiciste con mis sueños y mis pesadillas Ты завладел моими мечтами и моими кошмарами
Con mis luces malas y mis noches buenas С моими плохими огнями и моими хорошими ночами
No sé que es eso que llaman destino Я не знаю, что они называют судьбой
Acaso apenas una veta en la madera Возможно, просто зерно в лесу
Yo solo sé que hice un alto en el camino Я только знаю, что сделал остановку по пути
Y que hoy me quedaria por siempre a tu vera И что сегодня я навсегда останусь рядом с тобой
Yo solo sé que hice un alto en el camino Я только знаю, что сделал остановку по пути
Y que hoy me quedaria por siempre a tu vera И что сегодня я навсегда останусь рядом с тобой
Estoy hecho de madera de deriva Я сделан из коряги
(Estoy hecho de madera de deriva) (Я сделан из коряги)
Voy a merced de la resaca del río Я во власти течения реки
(Voy a merced de la resaca del río) (Я во власти течения реки)
Vengo, voy y vengo Я прихожу, я иду и я прихожу
(Vengo, voy y vengo) (Я прихожу, я иду и я прихожу)
Soy todo aquello que no puedo llamar mío Я все, что я не могу назвать своим
(Soy todo aquello que no puedo llamar mío) (Я все, что я не могу назвать своим)
Vengo, voy y vengo Я прихожу, я иду и я прихожу
(Vengo, voy y vengo) (Я прихожу, я иду и я прихожу)
Soy todo aquello que no puedo llamar mío Я все, что я не могу назвать своим
(Soy todo aquello que no puedo llamar mío)(Я все, что я не могу назвать своим)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: