Перевод текста песни Brandenburg Gate - Anti-Flag, Tim Armstrong

Brandenburg Gate - Anti-Flag, Tim Armstrong
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brandenburg Gate, исполнителя - Anti-Flag.
Дата выпуска: 24.05.2015
Язык песни: Английский

Brandenburg Gate

(оригинал)
I lost my baby to a foreign war
She was cut down in the gunfire of the western world
She was livin' in sin, I was livin' in a lie
She was caught up in the glimmer of a rich man’s eye
I couldn’t see her from the other side
They said son, «There is no glory in your pride.»
I will wait at the Brandenburg Gate;
At the Brandenburg Gate, I’ll wait
I will wait at the Brandenburg Gate;
At the Brandenburg Gate I’ll wait, I’ll wait
Well, I lost my baby to a foreign war
She was cut down in the gunfire of the western world
She was searching for salvation in the things you buy
I was finding all the reason to give up on life
If you love something and give it away
It can’t come back unless you’re free
I will wait at the Brandenburg Gate
At the Brandenburg Gate I’ll wait
I will wait at the Brandenburg Gate
At the Brandenburg Gate I’ll wait
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
Somewhere in the in between
Where the east and the west meet
In the 30 year war where I came clean
That’s where you will find me
So I’ll wait, I’ll wait
I will wait at the Brandenburg Gate;
At the Brandenburg Gate I’ll wait
I will wait at the Brandenburg Gate;
At the Brandenburg Gate I’ll wait
(So I’ll wait)
I will wait at the Brandenburg Gate;
At the Brandenburg Gate I’ll wait
(So I’ll wait)
I will wait at the Brandenburg Gate;
At the Brandenburg Gate I’ll wait
So I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
I lost my baby to a foreign war
(перевод)
Я потерял ребенка из-за иностранной войны
Она была вырублена под огнем западного мира
Она жила во грехе, я жил во лжи
Она была захвачена мерцанием глаз богатого человека
Я не мог видеть ее с другой стороны
Они сказали сыну: «В твоей гордыне нет славы».
Я буду ждать у Бранденбургских ворот;
У Бранденбургских ворот я буду ждать
Я буду ждать у Бранденбургских ворот;
У Бранденбургских ворот я подожду, я подожду
Ну, я потерял своего ребенка на иностранной войне
Она была вырублена под огнем западного мира
Она искала спасения в вещах, которые ты покупаешь
Я находил все причины, чтобы отказаться от жизни
Если вы любите что-то и отдаете это
Это не может вернуться, если вы не свободны
Я буду ждать у Бранденбургских ворот
У Бранденбургских ворот я буду ждать
Я буду ждать у Бранденбургских ворот
У Бранденбургских ворот я буду ждать
Я подожду, я подожду, я подожду
Где-то посередине
Где встречаются восток и запад
В 30-летней войне, где я признался
Вот где ты найдешь меня
Так что я буду ждать, я буду ждать
Я буду ждать у Бранденбургских ворот;
У Бранденбургских ворот я буду ждать
Я буду ждать у Бранденбургских ворот;
У Бранденбургских ворот я буду ждать
(Так что я буду ждать)
Я буду ждать у Бранденбургских ворот;
У Бранденбургских ворот я буду ждать
(Так что я буду ждать)
Я буду ждать у Бранденбургских ворот;
У Бранденбургских ворот я буду ждать
Так что я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать
Я потерял ребенка из-за иностранной войны
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
American Attraction 2017
Into Action 2007
The Disease 2020
Turn Your Back With Anti-Flag ft. Anti-Flag 2008
Wake Up 2007
Hate Conquers All 2020
Family ft. Tim Armstrong 2014
Among the Dead 2007
The Criminals 2017
The New Jim Crow 2015
Hold On 2007
The Fog ft. Tim Armstrong 2018
911 for Peace 2002
Take This City 2007
Throw It Away 2017
Die For The Government 2001
Translator 2007
It Went Off Like A Bomb 2020
My Life ft. Tim Armstrong 2008
Inner City Violence 2007

Тексты песен исполнителя: Anti-Flag
Тексты песен исполнителя: Tim Armstrong