Перевод текста песни Fabled World - Anti-Flag

Fabled World - Anti-Flag
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fabled World, исполнителя - Anti-Flag.
Дата выпуска: 24.05.2015
Язык песни: Английский

Fabled World

(оригинал)
We live in a fabled world
Of dreaming boys and wide-eyed girls;
Where precious few get a fair start
These times can break you
These times can leave you
Torn apart
The story starts with genocide
Slavery, those terrorized;
Families, cultures torn apart
This ugly truth only the start
And it’s a white washed pact
The founding act
Revolution or contract?
To subjugate, to torture, to abuse
For the few
We live in a fabled world
Of terror, day and night
All hidden in plain sight;
We live in a fabled world
Where the poor and the weak
Are pawns for profit’s sake
Lock up mass incarcerate
The new Jim Crow, the new slave trade;
If Doctor King were here today
He’d fight for much more than a dream
And you should go sign up
Join the fight
The rich sleep while you kill tonight;
Love thy enemy as thyself
As you carpet bomb him to hell
We live in a fabled world
Of terror, day and night
All hidden in plain sight;
We live in a fabled world
Where the poor and the weak
Are pawns for profit’s sake
We live in a fabled world
A corprocratic killing field;
Where fascist profits are a lock
These times can break you
These times can leave you
Torn apart
We live in a fabled world
Of terror, day and night
All hidden in plain sight;
We live in a fabled world
Where the poor and the weak
Are pawns for profit’s sake
We live in a fabled world
We live in a fabled world
These times can break you
These times can leave you
Torn apart

Сказочный мир

(перевод)
Мы живем в легендарном мире
О мечтающих мальчиках и девочках с широко открытыми глазами;
Где драгоценные немногие получают честное начало
Эти времена могут сломать вас
Эти времена могут оставить вас
Разорванный
История начинается с геноцида
Рабство, терроризированное;
Семьи, культуры разлучены
Эта уродливая правда только начало
И это выбеленный договор
Учредительный акт
Революция или контракт?
Подчинять, мучить, оскорблять
Для немногих
Мы живем в легендарном мире
Ужаса, дня и ночи
Все скрыто на виду;
Мы живем в легендарном мире
Где бедные и слабые
Являются пешками ради прибыли
Запереть массовое заключение
Новый Джим Кроу, новая работорговля;
Если бы доктор Кинг был здесь сегодня
Он будет бороться за гораздо большее, чем мечта
И вы должны пойти зарегистрироваться
Присоединяйтесь к битве
Богатые спят, пока ты убиваешь сегодня ночью;
Возлюби врага своего, как самого себя
Когда ты бомбишь его к чертям
Мы живем в легендарном мире
Ужаса, дня и ночи
Все скрыто на виду;
Мы живем в легендарном мире
Где бедные и слабые
Являются пешками ради прибыли
Мы живем в легендарном мире
Корпрократическое поле убийства;
Где фашистские прибыли - замок
Эти времена могут сломать вас
Эти времена могут оставить вас
Разорванный
Мы живем в легендарном мире
Ужаса, дня и ночи
Все скрыто на виду;
Мы живем в легендарном мире
Где бедные и слабые
Являются пешками ради прибыли
Мы живем в легендарном мире
Мы живем в легендарном мире
Эти времена могут сломать вас
Эти времена могут оставить вас
Разорванный
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
American Attraction 2017
The Disease 2020
Turn Your Back With Anti-Flag ft. Anti-Flag 2008
Hate Conquers All 2020
The Criminals 2017
The New Jim Crow 2015
911 for Peace 2002
Throw It Away 2017
Die For The Government 2001
It Went Off Like A Bomb 2020
Бог и полиция ft. Anti-Flag 2013
I Came. I Saw. I Believed. 2017
Liar 2017
Captain Anarchy 1999
Sky Is Falling 2015
Digital Blackout 2017
Christian Nationalist 2020
Casualty 2017
Racists 2017
Tearing Everyone Down 1999

Тексты песен исполнителя: Anti-Flag