Перевод текста песни This Is the End (For You My Friend) - Anti-Flag

This Is the End (For You My Friend) (оригинал)

Seems every station on the TV
is selling something no one can be
If every page was torn from the magazine
would cash still drive the media machine?
The products, damage and pursuit are endless
identity can leave you selfless
We will not witness this anymore
This is the end for you my friend
I can’t forgive, I won’t forget
on and on, we sing our songs and
on and on, the wars wage on and
on and on, we sing our songs for more
for more
Your eyes are open but you can’t see
your mouth is moving but you don’t speak
a blitzkrieg of images to break your will
I hope you choke on every pill
We will not witness this anymore
This is the end for you my friend
I can’t forgive, I won’t forget
on and on, we sing our songs and
on and on, the wars wage on and
on and on, we sing our songs for more
We will not witness this anymore
This is the end for you my friend
I can’t forgive, I won’t forget…
This is the end for you my friend
I can’t forgive, I won’t forget
On and on, we sing our songs and
On and on, the wars wage on and
On and on, we sing our songs and
On and on, the wars wage on and
On and on, we sing our songs and
On and on, your wars wage on and
On and on, we sing our songs for more
We sing our songs for more

(перевод)

Кажется, каждая станция на телевизоре
продает что-то, что никто не может быть
Если бы каждая страница была вырвана из журнала
будут ли наличные по-прежнему управлять медиа-машиной?
Продукты, ущерб и преследование бесконечны
личность может оставить вас бескорыстным
Мы больше не будем свидетелями этого
Это конец для тебя, мой друг
Я не могу простить, я не забуду
снова и снова, мы поем наши песни и
снова и снова, войны ведутся снова и снова
снова и снова, мы поем наши песни для большего
для большего
Твои глаза открыты, но ты не видишь
твой рот двигается, но ты не говоришь
блицкриг изображений, чтобы сломить вашу волю
Надеюсь, ты подавишься каждой таблеткой
Мы больше не будем свидетелями этого
Это конец для тебя, мой друг
Я не могу простить, я не забуду
снова и снова, мы поем наши песни и
снова и снова, войны ведутся снова и снова
снова и снова, мы поем наши песни для большего
Мы больше не будем свидетелями этого
Это конец для тебя, мой друг
Я не могу простить, я не забуду…
Это конец для тебя, мой друг
Я не могу простить, я не забуду
Снова и снова мы поем наши песни и
Снова и снова, войны ведутся снова и снова
Снова и снова мы поем наши песни и
Снова и снова, войны ведутся снова и снова
Снова и снова мы поем наши песни и
Снова и снова, ваши войны ведутся снова и снова
Снова и снова мы поем наши песни для большего
Мы поем наши песни для большего