Перевод текста песни Ring Ring - ANTEROS

Ring Ring (оригинал)

If all the worlds a stage tell me why you’re not playing
Don’t leave my staring at the light until the globe starts fading
Four white walls, I’m waiting in the four white walls
Where strangers names become familiar faces
Gonna hold my breath until my eyes stop stinging
Four white walls, I’m stuck between the four white walls
And these four white walls, have started spinning
Ring ring
Red bells are ringing
Cause you give give give
You’re giving me nothing
The slumber of your silence leaves brittle bones breaking
My dreams- together, alone- left bare for your taking
Four white walls, what’s behind the four white walls?
Now the four white walls have started sinking
Ring ring
Red bells are ringing
Cause you give give give
You’re giving me nothing
Out she walks, and everybody stares
No one knows she’s got a plan
Out she walks, like she hasn’t got a care
Off she goes — I heard you’re next
Ring ring
Red bells are ringing
Cause you give give give
You’re giving me nothing

Кольцо Кольцо (перевод)

Если все миры сцена, скажи мне, почему ты не играешь
Не оставляй меня смотреть на свет, пока земной шар не начнет исчезать
Четыре белые стены, я жду в четырех белых стенах
Где незнакомые имена становятся знакомыми лицами
Собираюсь задержать дыхание, пока мои глаза не перестанут щипать
Четыре белые стены, я застрял между четырьмя белыми стенами
И эти четыре белые стены закружились.
Кольцо кольцо
Красные колокола звонят
Потому что ты даешь, даешь, даешь
Ты ничего мне не даешь
От дремоты твоего молчания ломаются хрупкие кости.
Мои мечты - вместе, в одиночестве - оставлены голыми для вас
Четыре белые стены, что скрывается за четырьмя белыми стенами?
Теперь четыре белые стены начали тонуть
Кольцо кольцо
Красные колокола звонят
Потому что ты даешь, даешь, даешь
Ты ничего мне не даешь
Она идет, и все смотрят
Никто не знает, что у нее есть план
Она идет, как будто ей все равно
Она уходит — я слышал, ты следующий
Кольцо кольцо
Красные колокола звонят
Потому что ты даешь, даешь, даешь
Ты ничего мне не даешь