Перевод текста песни Afterglow - ANTEROS

Afterglow (оригинал)

Watch the lights come on
What’s in a stare?
And what would you give
To prove it was there?
You said you wanted to let go
But no one showed you how
And all the voices you fell for
Where are they now?
Here we are
We’re caught up in the afterglow
Caught up in the afterglow
And when your scars start to show
I’ll be there if you let me know
In the shadow of your afterglow
And now my eyes are grey
'Cause we’re smoke in the air
I’ve nothing to give you
To prove that I care
I said I wanted to let go
But no one showed me how
And all the voices you left for
Where are they now?
Here we are
We’re caught up in the afterglow
Caught up in the afterglow
And when your scars start to show
I’ll be there if you let me know
In the shadow of your afterglow
So here we are
We’re caught up in the afterglow
Caught up in the afterglow
And when your scars start to show
I’ll be there if you let me know
In the shadow of your afterglow
In the shadow of your afterglow
(And when your scars start to show)
I’ll be there if you let me know
In the shadow of your afterglow

Послесвечение (перевод)

Смотри, как загораются огни
Что такое взгляд?
И что бы вы дали
Чтобы доказать, что это было?
Вы сказали, что хотите отпустить
Но никто не показал вам, как
И все голоса, на которые ты упал
Где они сейчас?
Мы здесь
Мы попали в послесвечение
Пойманный в послесвечение
И когда ваши шрамы начинают показывать
Я буду там, если ты дашь мне знать
В тени твоего послесвечения
И теперь мои глаза серые
Потому что мы дым в воздухе
Мне нечего тебе дать
Чтобы доказать, что мне не все равно
Я сказал, что хочу отпустить
Но никто не показал мне, как
И все голоса, которые ты оставил для
Где они сейчас?
Мы здесь
Мы попали в послесвечение
Пойманный в послесвечение
И когда ваши шрамы начинают показывать
Я буду там, если ты дашь мне знать
В тени твоего послесвечения
Итак, мы здесь
Мы попали в послесвечение
Пойманный в послесвечение
И когда ваши шрамы начинают показывать
Я буду там, если ты дашь мне знать
В тени твоего послесвечения
В тени твоего послесвечения
(И когда ваши шрамы начинают показывать)
Я буду там, если ты дашь мне знать
В тени твоего послесвечения