Перевод текста песни Fim do Mundo - Anselmo Ralph

Fim do Mundo - Anselmo Ralph
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fim do Mundo , исполнителя -Anselmo Ralph
В жанре:Поп
Дата выпуска:11.03.2021
Язык песни:Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Fim do Mundo (оригинал)Конец света (перевод)
Esta noite a lua pode parar de brilhar Сегодня луна может перестать светить
Se amanhã o sol não nascer Если завтра солнце не взойдет
Eu não vou ligar я не буду звонить
A Terra pode decidir parar de girar (ya) Земля может решить перестать вращаться (да)
E o mar desaparecer И море исчезает
Eu não vou ligar я не буду звонить
Porque ao teu lado eu tenho o que preciso Потому что рядом с тобой у меня есть то, что мне нужно
Meu pequeno paraíso мой маленький рай
É ficar aqui contigo Он остается здесь с тобой
Podem cair estrelas lá no deserto do Saara Звезды могут падать там, в пустыне Сахара
E o mundo acabar agora И мир кончается сейчас
Mas não vou me importar Но я не буду возражать
Mas se te arrancarem de mim Но если они заберут тебя у меня
Aí sim é o fim do mundo Тогда это конец света
Se não estiveres aqui если ты не здесь
Aí sim é o fim do mundo Тогда это конец света
Se não estás por perto Если тебя нет рядом
Minha life não tem nexo Моя жизнь не имеет никакой связи
Eu no teu leito repouso e encontro um novo Universo Я в твоей постели и нахожу новую вселенную
Eu tudo aguento я могу взять все это
Com teu amor aqui dentro С твоей любовью внутри
Tu és minha brisa ты мой ветерок
Refresca a minha vida Обнови мою жизнь
Dispenso o vento Мне не нужен ветер
Porque ao teu lado eu tenho o que preciso Потому что рядом с тобой у меня есть то, что мне нужно
Meu pequeno paraíso мой маленький рай
É ficar aqui contigo Он остается здесь с тобой
Podem cair estrelas lá no deserto do Saara Звезды могут падать там, в пустыне Сахара
E o mundo acabar agora И мир кончается сейчас
Mas não vou me importar Но я не буду возражать
Mas se te arrancarem de mim Но если они заберут тебя у меня
Aí sim é o fim do mundo Тогда это конец света
Se não estiveres aqui если ты не здесь
Aí sim é o fim do mundoТогда это конец света
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: