Перевод текста песни Chin - Chin (Interlúdio) - Anselmo Ralph

Chin - Chin (Interlúdio) (оригинал)

Mas a verdade é que eu sentia falta da Mikaela e não queria mentir
Não, porque o meu orgulho era maior
Não, eu não vou mostrar que tinha saudades dela, não vou mostrar não posso
Mas não consegui esquecê-la
Foi uma Terça-Feira de manhã
A campainha toca
E quando abri a porta era ela
E disse «eu vim p’ra ficar
Desculpa, mas tu és o homem que eu amo»
Ahh, a minha cara de felicidade
Vocês nem querem nem saber
E foi assim aquele momento foi espetacular
Foi um momento de abrir garrafa e fazer Chin-Chin
Porque o meu amor voltou

(перевод)

Но правда в том, что я скучал по Микаэле и не хотел лгать.
Нет, потому что моя гордость была больше
Нет, я не покажу, что скучал по ней, я не покажу, что не могу
Но я не мог забыть ее
Это было утро вторника
Звенит звонок
И когда я открыл дверь, это была она
И сказал: «Я пришел, чтобы остаться
Прости, но ты мужчина, которого я люблю»
Ах, мое лицо счастья
Ты даже не хочешь знать
И это было похоже на то, что этот момент был захватывающим
Это был момент, чтобы открыть бутылку и сделать Чин-Чин
Потому что моя любовь вернулась