Перевод текста песни Killer Bee - Anouk

Killer Bee (оригинал)

I don’t want no trouble baby
I just wanted you to see
That I can get you much better love
I’ll be that b_tch she’ll never be
I ain’t no home-wrecker but you deserve that killer bee honey!
I’ll give it up for anything but easy
Let me reply it’s got to be me
You can’t imagine what I am going through
And all those ladies stop and stare at you
Now come on and get it
Now let’s get higher
Because I’m the kind of girl dancing on a steel wire
Walk down here baby
Leave it all up to me
While I will make you cry for more
Before you know it you’ll be begging me on your knees
Cause I got the fire yeah!
Now come on and get it
Now come on and get it
When it comes to making love
Yeah I’m the one you’re looking for
But don’t you waste *all* of your time
Come over here before I’ll change my mind
Now come on and get it
Now come on and get it
Now come on and get it
Now come on and get it
I’ll take you higher
Yeah I am the kind of girl dancing on a steel wire
Walk down here baby
Leave it all up to me
Cause I will make you cry for more
Before you know it that you’ll be begging me on your knees
Oooh yeah!
Walk down here baby
Leave it all up to me
I will make you cry for more
Before you know it you’ll be begging me on your knees
Ah forgive me?
Higher, higher, higher!
Ha, ha, ha, ha
Come on and get it
Because I got the fire and you’d put it on me
I’m taking you higher
I’m ready

Пчела-убийца (перевод)

Я не хочу никаких проблем, детка
Я просто хотел, чтобы ты увидел
Что я могу дать тебе гораздо лучшую любовь
Я буду той сучкой, которой она никогда не будет
Я не разлучница, но ты заслуживаешь этого пчелиного меда-убийцы!
Я отдам это за все, кроме легкого
Позвольте мне ответить, что это должен быть я
Вы не представляете, через что я прохожу
И все эти дамы останавливаются и смотрят на тебя
Теперь давай и получить его
Теперь давайте выше
Потому что я девушка, танцующая на стальной проволоке.
Иди сюда, детка
Оставь все на мое усмотрение
Пока я заставлю тебя плакать больше
Прежде чем вы это узнаете, вы будете умолять меня на коленях
Потому что у меня есть огонь, да!
Теперь давай и получить его
Теперь давай и получить его
Когда дело доходит до занятий любовью
Да, я тот, кого ты ищешь
Но не тратьте *все* свое время
Иди сюда, пока я не передумал
Теперь давай и получить его
Теперь давай и получить его
Теперь давай и получить его
Теперь давай и получить его
Я возьму тебя выше
Да, я из тех девушек, которые танцуют на стальной проволоке.
Иди сюда, детка
Оставь все на мое усмотрение
Потому что я заставлю тебя плакать больше
Прежде чем ты узнаешь, что будешь умолять меня на коленях
Ооо да!
Иди сюда, детка
Оставь все на мое усмотрение
Я заставлю тебя плакать больше
Прежде чем вы это узнаете, вы будете умолять меня на коленях
А простите меня?
Выше, выше, выше!
Ха, ха, ха, ха
Давай и получи
Потому что у меня есть огонь, и ты наложишь его на меня.
Я беру тебя выше
Я готов