Перевод текста песни Sister September - Anorexia Nervosa

Sister September - Anorexia Nervosa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sister September , исполнителя -Anorexia Nervosa
Песня из альбома: Redemption Process
Дата выпуска:28.07.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Listenable

Выберите на какой язык перевести:

Sister September (оригинал)Sister September (перевод)
One deceiver Один обманщик
Among millions of others Среди миллионов других
One look Один взгляд
And you lover forever И ты любовник навсегда
One word Одно слово
And you’re the one to blame И ты виноват
Tell me Скажи-ка
Who could live with this shame? Кто мог жить с этим позором?
Something seems to be dead here Кажется, здесь что-то мертво
Undergo deconstruction Пройти деконструкцию
The symmetry of fear Симметрия страха
Strange lack of seduction Странное отсутствие соблазнения
My sister remember Моя сестра помнит
Sister… Сестра…
Sister… Сестра…
Sister… Сестра…
Sister September Сестра Сентябрь
An inner war is to come Грядет внутренняя война
Still he doesn’t want to succumb Тем не менее он не хочет поддаваться
An ineffable loss of trust Невыразимая потеря доверия
One story Одна история
Turning into diamond dust Превращаясь в алмазную пыль
Something seems to be dead here Кажется, здесь что-то мертво
Undergo deconstruction Пройти деконструкцию
The symmetry of fear Симметрия страха
Strange lack of seduction Странное отсутствие соблазнения
My sister remember Моя сестра помнит
It’s obviously beyond his power Это явно выше его сил
All certainties move towards their end Все уверенности движутся к своему концу
One question Один вопрос
And so many answers И так много ответов
Where’s the crown he once transcend? Где корона, которую он когда-то превзошел?
Sister September Сестра Сентябрь
Where are the dream’s you’ve stuck in me? Где мечты, которые ты застрял во мне?
Sister remember Сестра помни
I shall never, never forget the name of your devotee Я никогда, никогда не забуду имя твоего преданного
A moment of beauty Момент красоты
Still it remains only a memory Тем не менее это остается только воспоминанием
A stunning artifact of the past Потрясающий артефакт прошлого
The one, the true, the last Единственный, настоящий, последний
Do I have to die under this autumnal sun? Должен ли я умереть под этим осенним солнцем?
Did I have to trust you? Я должен был тебе доверять?
Truly and madly and blindly Истинно и безумно и слепо
And what did I get in return? И что я получил взамен?
Sister… Сестра…
Sister… Сестра…
Sister… Сестра…
Sister September Сестра Сентябрь
Shall never forget the name of your devotee Никогда не забуду имя своего преданного
Where are the dreams you have stuck in me? Где мечты, которые ты застрял во мне?
An eternity of torture to me Вечность пыток для меня
Such a lot of painТак много боли
Рейтинг перевода: 5.0/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: